Ḫaniš

^{mul / d}Ḫaniš is an ancient Mesopotamian asterism.

Dictionary

Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim

Var. readings: ^dḪanīš (LUGAL, BAD) "Subjugation, bringing into submission(?)". [Gelb 1950, 196; Litke 1998, 145:272; Roberts 1972, 29]; a deity that paired with ^dŠullat(PA) (sh26) denoted a constellation within Centaurus (Centaurus) [G. 182; 240, I A].

Sources	Identifications
"Three Stars Each (Astrolabes)". Astrolabe B. List (12´3): mulmaš.tab.ba.gal.gal ša2 ina igi-it dA-nim gub / dŠullat(pa) u3 dḪaniš(lugal) "The Great Twins that stand ahead of Anu, Shullat and Hanish" [KAV 218, B ii 22-23; Horowitz 2014, 38 rev. col. ii 3-4]. Text Nv. 10. (mul)lugal — the asterism AN.TA.ŠU2.UR.RA in the month of simanu, see sh17ŠU.PA; lugal = dḪaniš(α Cen), according to [Donbaz-Koch 1995, 70, Anm. 16].	Example
The stars of Ea, Anu and Enlil.List of the 12 stars of Ea (no. 9): mul dŠullat(˹pa˺?) u <mul> dḪaniš(lugal) [CT, 33, 9 r. 19; HBA, 104; MCG, 176].
EAE. See. [Largement 1957, 248-249:66].
MUL.APIN. Stars of Ea (no. 7): 2 MULmeš ša2 EGIR-šu2 GUBme-zu dŠullat(PA) u dḪaniš(LUGAL) dUTU u dIM "2 stars that stand behind him (i.e. after mul gišGAN2.UR3 "the Harrow"), Shullat and Hanish, Shamash and Adad" (I ii 25) [MA, 37].
"The Great Star List and Miscellenia". (1) mulan.ta.sur.ra = dŠullat u dḪaniš "Scintillation = Shullat and Hanish"; (2) 7 Heavenly Twins: mul dŠullat mul <d>Ḫaniš [Mesop.Astrol., App. B:139, 234].
List of stars VR 46, 1:30. dŠullat(pa) u dḪaniš(lugal) = dutu u dim "Shullat and Hanish = Shamash and Adad" [HBA, 52:30; Wee 2016, 162-3].
GU text. dŠullat(PA) u Ḫaniš(LUGAL) "Shullat and Hanish" (ε Cen), see a06AB.SIN2.
Dalbanna-text. § V. mulŠullat(PA) 4-šu2 (in [G. 359] erroneously: pagar ŠU2) mulmar.[gid2].˹da˺ mulḪaniš(LUGAL) x [...] ˹mul.me˺ ḫe-pi2 2 dal.ba.a[n.na dal. ba.an.n]a m[ul ...] "4 (stars) Shullata (321G, 328G, 340G, υ Cen), Ch[ar]iot (η UMa), Hanish (α Cen?) [....] stars. Damage. 2 inter[val, inter]val. S[tar ...] [Walker 1995, 34; ASM, 107; Koch 1995, 47, 60 Anm. 18]. §W. mulgir3 zag [...] x mul dPA? x [...] mulku-[ma-ru ...] "Right foot [...], Shullat [...], shoul[der...]." [Walker 1995, 34-35; ASM, 107]; according to [Koch 1995, 46, 60]: mulgir3 zag [ur.idim] mul dPA? ˹4˺-[šu2] mulku-[ma-ru Za.ba4.ba4] "Right paw [Mad Dog] (γ Lup?), 4 (stars) of Shullat (321G, 328G, 340G, υ Cen), shou[lder of Zababa] (ζ Oph). §X. a) mul d?PA?[4-šu2] "[4] (stars) of Shullat" (321G, 328G, 340G, υ Cen), b) [mulLUGAL(Ḫaniš)] "[Haniš]" (α Cen), see e13 EN.TE.NA.BAR.ḪUM. §g. mulŠullat(PA) mulḪaniš(LUGAL) u3 mulgir3 zag g[u4.alim 3 m]ul.meš du3 šu2[x] "Shullat (β Cen?), Hanish (α Cen?), the right leg of the B[ull (κ Oph): 3 stars]. All of them? [...]" [Walker 1995, 36; Koch 1995, 78; ASM, 108-109]. §h. mulŠullat(pa); according to [Koch 1995, 49, 61 Anm. 22] it should be mulḪaniš(lugal) here (α Cen?), see g19GIR2.TAB. §j. mulŠullat(pa) "shullat" (β Cen?), see g19GIR2.TAB. See also: muleme ur.gi7 muluz3 mulsag sa.ri <<u3>> mul <d>bad u3 mulTI8mušen "Dog's tongue, Goat, Wildcat's head, Hanish and the Eagle." [ACh Sin, 13:31] as a variant entry of §z (?). LBAT 1502. dŠullat(PA) u dḪaniš(LUGAL) — MUL2 AN.TA.GUB.BA, see g05GAM-ti.

In a late text of predicting nature found from Uruk, ^dPA and ^dLUGAL seem to be identified with ^múlE₄.RU₆ and ^múlKI^didli respectively [SpTU III, 1:13].

See also ^dBAD ^dSAG.ME.GAR-ma... [ACh Suppl., 54:16].

Additional

         II. Deity.

         ^dḪanīš — an Akkadian deity whose name has been known since the Old Akkadian times; the name usually appears after and in pairs with that of the name ^dŠullat. The name apparently acquired astral significance no earlier than the 1st millennium B.C. In the Old Babylonian lists of the gods—inclusive of AN: ^dAnum (also in MUL.APIN and in V R 46,1, see above)—the name has been identified with Adad, the god of thunder [Litke 1998, 146-147:283, 283a; Roberts 1972, 30; Weidner 1924-25, 18:29]. However, in the epic of Gilgamesh (XI 96-100), Shullat and Hanish precede Adad and are called his "messengers". [I will reveal it to you., 189]; perhaps they were embodied representations of the leading and overhanging edge of storm clouds [Roberts 1972, 30; Tallqvist 1938, 321].

         III. Identification.

         “Shullat and Hanish” is interpreted as being a part of one constellation consisting of 2 stars, see MUL.APIN and text 82-5-22, 512 [CT 33, 9].

         = α Centauri [G. 240, I A].

         = α + β Centauri, respectively ^mulŠullat and ^mulḪaniš [Weidner 1957-59, 79-80].

         = μ and ν Centauri(?) respectively ^mulŠullat and ^mulḪaniš [MA, 138].

         = ε Centauri [Pingree-Walker 1988, 320; ASM, 92].

         = β and α Centauri respectively ^dŠullat and Ḫaniš [Koch 1992, 58].

         = part of Centauri (?) [Mesop.Astrol., 208, App. C].

         = ε or ν Centauri(?) [ASM, 273].

         See also the dalbanna-text, which refers to the four stars of Shullat.

         IV. Astrology.

         (1) The planet and Hanish; DIŠ ^mulUDU.IDIM ^dBAD BUR₃ u ad₂-riš TU DINGIR KUR-ma DUG la ZAḪ₃ "If the planet pierces Hanish and becomes dark: a god will strike the dwellings, (but) it will not disappear" [AAT, 42:14; Largement 1957, 248-249:66; TU, 16 r. 5].

         This seems to suggest an identification of Hanish with a planet or constellation within the zodiacal belt, since the Hanish constellation itself was located far outside of the belt.

Historical Dictionaries

Kurtik (2022, h03)

Gössmann (1950)

вар. чтения: dḪanīš (LUGAL, BAD) «Подчинение, приведение в покорность(?)» [Gelb 1950, 196; Litke 1998, 145:272; Roberts 1972, 29]; божество, которое в паре с dŠullat(PA) (sh26) обозначало созвездие в пределах Центавра (Centaurus) [G. 182; 240, I A].            I. Источники. «Астролябии». Astrolabe B. Список (12´3): mulmaš.tab.ba.gal.gal ša2 ina igi-it dA-nim gub / dŠullat(pa) u3 dḪaniš(lugal) «Большие Близнецы, которые стоят впереди Ану, Шуллат и Ханиш» [KAV 218, B ii 22–23; Horowitz 2014, 38 rev. col. ii 3–4]. Звезды Эа, Ану и Энлиля. Список 12 звезд Ea (№ 9): mul dŠullat(˹pa˺?) u <mul> dḪaniš(lugal) [CT, 33, 9 r. 19; HBA, 104; MCG, 176]. EAE. См. [Largement 1957, 248–249:66]. MUL.APIN. Звезды Эа (№ 7): 2 MULmeš ša2 EGIR-šu2 GUBme-zu dŠullat(PA) u dḪaniš(LUGAL) dUTU u dIM «2 звезды, которые стоят позади него (т.е. после mul gišGAN2.UR3 «Борона»), Шуллат и Ханиш, Шамаш и Адад» (I ii 25) [MA, 37]. «Большой список звезд». (1) mulan.ta.sur.ra = dŠullat u dḪaniš «Сверкание = Шуллат и Ханиш»; (2) 7 Небесных Близнецов: mul dŠullat mul <d>Ḫaniš [Mesop.Astrol., App. B:139, 234]. Список звезд VR 46, 1:30. dŠullat(pa) u dḪaniš(lugal) = dutu u dim «Шуллат и Ханиш = Шамаш и Адад» [HBA, 52:30; Wee 2016, 162–3]. GU-текст. dŠullat(PA) u Ḫaniš(LUGAL) «Шуллат и Ханиш» (ε Cen), см. a06AB.SIN2. Dalbanna-текст. § V. mulŠullat(PA) 4-šu2 (в [G. 359] ошибочно: pagar ŠU2) mulmar.[gid2].˹da˺ mulḪaniš(LUGAL) x […] ˹mul.me˺ ḫe-pi2 2 dal.ba.a[n.na dal.ba.an.n]a m[ul …] «4 (звезды) Шуллата (321G, 328G, 340G, υ Cen), Ко[лес]ница (η UMa), Ханиш (α Cen?) [….] звезды. Повреждение. 2 интер[вала, интер]вал. З[везда …] [Walker 1995, 34; ASM, 107; Koch 1995, 47, 60 Anm. 18]. §W. mulgir3 zag […] x mul dPA? x […] mulku-[ma-ru …] «Правая нога […], Шуллат […], пле[чо …]» [Walker 1995, 34–35; ASM, 107]; согласно [Koch 1995, 46, 60]: mulgir3 zag [ur.idim] mul dPA? ˹4˺-[šu2] mulku-[ma-ru  Za.ba4.ba4] «Правая лапа [Бешеного Пса] (γ Lup?), 4 (звезды) Шуллата (321G, 328G, 340G, υ Cen), пле[чо Забабы] (ζ Oph)». §X. a) mul d?PA?[4-šu2] «[4] (звезды) Шуллата» (321G, 328G, 340G, υ Cen), b) [mulLUGAL(Ḫaniš)] «[Ханиш]» (α Cen), см. e13EN.TE.NA.BAR.ḪUM. §g. mulŠullat(PA) mulḪaniš(LUGAL) u3 mulgir3 zag g[u4.alim 3 m]ul.meš du3 šu2[x] «Шуллат (β Cen?), Ханиш (α Cen?), правая нога Б[ыка (κ Oph): 3 зв]езды. Все из них? […]» [Walker 1995, 36; Koch 1995, 78; ASM, 108–109]. §h. mulŠullat(pa); согласно [Koch 1995, 49, 61 Anm. 22], здесь должно быть mulḪaniš(lugal) (α  Cen?), см. g19GIR2.TAB. §j. mulŠullat(pa) «Шуллат» (β Cen?), см. g19GIR2.TAB. См. также: muleme ur.gi7 muluz3 mulsag sa.ri <<u3>> mul <d>bad u3 mulTI8mušen «Язык Пса, Коза, Голова Дикого Кота, Ханиш и Орел» [ACh Sin, 13:31] как вариант записи §z (?). Текст Nv. 10. (mul)lugal ― звезда AN.TA.ŠU2.UR.RA в месяце симану, см. sh17ŠU.PA; lugal = dḪaniš(α Cen), согласно [Donbaz–Koch 1995, 70, Anm. 16]. LBAT  1502. dŠullat(PA) u dḪaniš(LUGAL) — MUL2 AN.TA.GUB.BA, см. g05GAM-ti. В позднем предсказательном тексте из Урука, dPA и dLUGAL отождествляются, кажется, с múlE4.RU6 и múlKIdidli соответственно [SpTU III, 1:13]. См. также dBAD dSAG.ME.GAR-ma… [ACh Suppl., 54:16]. II. Божество. dḪanīš — аккадское божество, имя которого известно со староаккадского периода; встречается, как правило, в паре с dŠullat на втором месте. Астральное значение приобрело, по-видимому, не ранее I тыс. до н.э. В списках богов старовавилонского периода, в том числе в AN:dAnum (а также в MUL.APIN и в V R 46,1, см. выше) отождествляется с богом грозы Ададом [Litke 1998, 146–147:283, 283a; Roberts 1972, 30; Weidner 1924–25, 18:29]. Однако в эпосе о Гильгамеше (XI 96–100) Шуллат и Ханиш предшествуют Ададу и названы его «гонцами» [Я открою тебе., 189]; возможно, они олицетворяли нависающий передний край облаков приближающегося штормового фронта [Roberts 1972, 30; Tallqvist 1938, 321]. III. Отождествление. Сочетание «Шуллат и Ханиш» трактовалось как одно созвездие, состоящее из 2 звезд, см. MUL.APIN и текст 82-5-22, 512 [CT 33, 9]. = α Centauri [G. 240, I A]. = α + β Centauri, соответственно mulŠullat и mulḪaniš [Weidner 1957–59, 79–80]. = μ и ν Centauri(?) соответственно mulŠullat и mulḪaniš [MA, 138]. = ε Centauri [Pingree–Walker 1988, 320; ASM, 92]. = β и α Centauri соответственно dŠullat и Ḫaniš [Koch 1992, 58]. = часть Центавра (?) [Mesop.Astrol., 208, App. C]. = ε или ν Centauri(?) [ASM, 273]. Cм. также dalbanna-текст, где речь идет о 4 звездах Шуллат. IV. Астрология. (1) Планета и Ханиш; DIŠ mulUDU.IDIM dBAD BUR3 u ad2-riš TU DINGIR KUR-ma DUG la ZAḪ3 «Если планета пронзает Ханиш и заходит темной: бог ударит по жилищу, (но) оно не исчезнет» [AAT, 42:14; Largement 1957, 248–249:66; TU, 16 r. 5]. Здесь предполагается, по-видимому, отождествление Ханиш с какой-либо планетой или созвездием из зодиакального пояса, поскольку само созвездие Ханиш находилось далеко за его пределами.

Example

References

• Kurtik's references