Mesopotamian (All Terms): Difference between revisions
From All Skies Encyclopaedia
(→Page 6) |
No edit summary |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a05. A<sub>2</sub>.GU<sub>2</sub>.ZI.GA |
|a05. [[A2.GU2.ZI.GA|A<sub>2</sub>.GU<sub>2</sub>.ZI.GA]] |
||
| |
| |
||
|a46. ''Arḫum'' |
|a46. ''Arḫum'' |
||
| Line 44: | Line 44: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a08. AD.ME |
|a08. [[AD.ME]] |
||
| |
| |
||
|a49. AŠ.ME |
|a49. AŠ.ME |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a09. AD<sub>6</sub> |
|a09. [[AD6|AD<sub>6</sub>]] |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a10. AG<sub>2</sub>.AN.BUR<sub>2</sub> |
|a10. [[AG2.AN.BUR2|AG<sub>2</sub>.AN.BUR<sub>2</sub>]] |
||
| |
| |
||
|b01. <sup>d</sup>BA.LIM |
|b01. <sup>d</sup>BA.LIM |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a11. AGA |
|a11. [[AGA]] |
||
| |
| |
||
|b02. BAL.ME.GAR |
|b02. BAL.ME.GAR |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a12. AGA <sup>d</sup>''A-nim'' |
|a12. [[AGA A-nim|AGA <sup>d</sup>''A-nim'']] |
||
| |
| |
||
|b03. BAL.TEŠ<sub>2</sub>.A |
|b03. BAL.TEŠ<sub>2</sub>.A |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a13. ''Agru'' |
|a13. ''[[Agru]]'' |
||
| |
| |
||
|b04. BALAG |
|b04. BALAG |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a14. ''A-ḫa-ti'' |
|a14. ''[[A-ḫa-ti]]'' |
||
| |
| |
||
|b05. <sup>d</sup>''Balum'' |
|b05. <sup>d</sup>''Balum'' |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a15. ''Aḫû'' |
|a15. ''[[Aḫû]]'' |
||
| |
| |
||
|b06. <sup>giš</sup>BAN |
|b06. <sup>giš</sup>BAN |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a16. <sup>d</sup>AḪUD |
|a16. <sup>d</sup>[[AḪUD]] |
||
| |
| |
||
|b07. ''Barbaru'' |
|b07. ''Barbaru'' |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a17. AKKIL |
|a17. [[AKKIL]] |
||
| |
| |
||
|b08. ''Bašmu'' |
|b08. ''Bašmu'' |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a18. AL.LUL |
|a18. [[AL.LUL]] |
||
| |
| |
||
|b09. BI.GIR<sub>3</sub> |
|b09. BI.GIR<sub>3</sub> |
||
| Line 100: | Line 100: | ||
|- |
|- |
||
|a19. AL.TAR |
|a19. AL.TAR |
||
|merged into [[UD.AL.TAR]] |
|||
| |
|||
|b10. ''Bibbu'' |
|b10. ''Bibbu'' |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a20. ALAM |
|a20. [[ALAM]] |
||
| |
| |
||
|b11. BIR |
|b11. BIR |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a21. ALLA |
|a21. [[ALLA]] |
||
| |
| |
||
|b12. BURANUN |
|b12. BURANUN |
||
| Line 119: | Line 119: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a23. ''Alpu'' |
|a23. ''[[Alpu]]'' |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
| Line 130: | Line 130: | ||
|- |
|- |
||
|a25. AM.AN.NA |
|a25. AM.AN.NA |
||
|merged into [[GU4.AN.NA|GU<sub>4</sub>.AN.NA]] |
|||
| |
|||
|d02. <sup>d</sup>''Damu'' |
|d02. <sup>d</sup>''Damu'' |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a26. <sup>d</sup>AMA.ME.TIL |
|a26. <sup>d</sup>[[AMA.ME.TIL]] |
||
| |
| |
||
|d03. <sup>d</sup>''Dāpinu'' |
|d03. <sup>d</sup>''Dāpinu'' |
||
| Line 140: | Line 140: | ||
|- |
|- |
||
|a27. AMAR.GIR<sub>2</sub> |
|a27. AMAR.GIR<sub>2</sub> |
||
|Only in Old Babylonian Sumerian star lists: |
|||
| |
|||
*<sup>mul</sup>amar.˹gir<sub>2</sub>˺(?) [MSL XI, 143, Forerunner 8, col. x 21; OECT IV, Pl. LIII]. |
|||
*Probably a scribe's mistake, written instead of <sup>mul</sup>amar.utu (see a28). |
|||
|d04. DAR.LUGAL<sup>mušen</sup> |
|d04. DAR.LUGAL<sup>mušen</sup> |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a28. <sup>d</sup>AMAR.UD |
|a28. <sup>d</sup>[[AMAR.UD]] |
||
| |
| |
||
|d05. DI |
|d05. DI |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a29. ''Amurru'' |
|a29. ''[[Amurru]]'' |
||
| |
| |
||
|d06. ''Dilbat'' |
|d06. ''Dilbat'' |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a30. AN |
|a30. [[AN]] |
||
| |
| |
||
|d07. DILI |
|d07. DILI |
||
| Line 160: | Line 162: | ||
|- |
|- |
||
|a31. AN.KI |
|a31. AN.KI |
||
|merged into [[NUNki|<sup>mul</sup>NUN<sup>ki</sup>]] |
|||
| |
|||
|d08. DILI ''ša''<sub>2</sub> KUN-''šu''<sub>2</sub> |
|d08. DILI ''ša''<sub>2</sub> KUN-''šu''<sub>2</sub> |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a32. AN.ŠU<sub>2</sub>.TE |
|a32. AN.ŠU<sub>2</sub>.TE |
||
|merged into [[AN]] |
|||
| |
|||
|d09. DINGIR |
|d09. DINGIR |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a33. AN.TA.GUB |
|a33. [[AN.TA.GUB]] |
||
| |
| |
||
|d10. DINGIR.GUB.BA<sup>meš</sup> |
|d10. DINGIR.GUB.BA<sup>meš</sup> |
||
| Line 175: | Line 177: | ||
|- |
|- |
||
|a34. AN.TA.SUR.RA |
|a34. AN.TA.SUR.RA |
||
|merged into AN.TA.ŠUR.RA |
|merged into [[AN.TA.ŠUR.RA]] |
||
|d11. DINGIR.KU.A<sup>meš</sup> |
|d11. DINGIR.KU.A<sup>meš</sup> |
||
| |
| |
||
| Line 185: | Line 187: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a36. AN.TA.ŠUR.RA |
|a36. [[AN.TA.ŠUR.RA]] |
||
| |
| |
||
|d13. <sup>d</sup>DUMU.ZI |
|d13. <sup>d</sup>DUMU.ZI |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|a37. AN.U<sub>2</sub>.GI.E |
|a37. [[AN.U2.GI.E|AN.U<sub>2</sub>.GI.E]] |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
Revision as of 16:02, 28 August 2024
Kurtik's Dictionary of the Babylonian Star Heaven
Page 1
| his term | our note | his term | our note |
|---|---|---|---|
| a01. A | merged into UR.A | a42. dAnunītum | |
| a02. A.EDIN | redirect to Eru | a43. gišAPIN | |
| a03. dA.KU | redirect to A.GI7 | a44. Āribu | |
| a04. A2mušen | redirect to TE8mušen | a45. Arītu | |
| a05. A2.GU2.ZI.GA | a46. Arḫum | ||
| a06. AB.SIN2 | see AB.SIN2, ABSIN (𒀊𒉆) | a47. Asīdu | |
| a07. ABSIN | see AB.SIN2, ABSIN (𒀊𒉆) | a48. AŠ.GAN2 | |
| a08. AD.ME | a49. AŠ.ME | ||
| a09. AD6 | |||
| a10. AG2.AN.BUR2 | b01. dBA.LIM | ||
| a11. AGA | b02. BAL.ME.GAR | ||
| a12. AGA dA-nim | b03. BAL.TEŠ2.A | ||
| a13. Agru | b04. BALAG | ||
| a14. A-ḫa-ti | b05. dBalum | ||
| a15. Aḫû | b06. gišBAN | ||
| a16. dAḪUD | b07. Barbaru | ||
| a17. AKKIL | b08. Bašmu | ||
| a18. AL.LUL | b09. BI.GIR3 | ||
| a19. AL.TAR | merged into UD.AL.TAR | b10. Bibbu | |
| a20. ALAM | b11. BIR | ||
| a21. AL.LUL | b12. BURANUN | ||
| a22. Alluttum | merged into AL.LUL | b13. Burrum AN.NA | |
| a23. Alpu | |||
| a24. Alû | d01. gišDA | ||
| a25. AM.AN.NA | merged into GU4.AN.NA | d02. dDamu | |
| a26. dAMA.ME.TIL | d03. dDāpinu | ||
| a27. AMAR.GIR2 | Only in Old Babylonian Sumerian star lists:
|
d04. DAR.LUGALmušen | |
| a28. dAMAR.UTU | d05. DI | ||
| a29. Amurru | d06. Dilbat | ||
| a30. AN | d07. DILI | ||
| a31. AN.KI | merged into mulNUNki | d08. DILI ša2 KUN-šu2 | |
| a32. AN.ŠU2.TE | merged into AN | d09. DINGIR | |
| a33. mulAN.TA.GUB | d10. DINGIR.GUB.BAmeš | ||
| a34. AN.TA.SUR.RA | merged into AN.TA.ŠU.UR.RA | d11. DINGIR.KU.Ameš | |
| a35. AN.TA.ŠUB.ŠUB.BA | = kakkab eliš māqitu "Star falling from above"; a term for meteors(?) [BPO 2, 10; Chadwick 1993, 164; G. 35].
Only in EAE predictions series: mulAN.TA.ŠUB.ŠUB.BA <ana> IM.ŠUB.BA "stars, falling from above, to weaken? the wind". [BPO 2, I 20; III 20; IV 14]. |
d12. dDU.ŠE.E GUD.UD | |
| a36. AN.TA.ŠU.UR.RA | d13. dDUMU.ZI | ||
| a37. AN.U2.GI.E | |||
| a38. AN.ZU | e01. E-pa2-e | ||
| a39. ANŠE.KUR.RA | e02. E-ra-sa-al-BU | ||
| a40. dAntum | e03. dE.TA.NAM.AN | ||
| a41. dAnum |
Page 2
| his term | our note | his term | our note |
|---|---|---|---|
| e04. dE2-a | g24. Gizzānītu | ||
| e05. E2 sak-ki-i | g25. GU | ||
| e06. E2.TUR3 | g26. GU.AN.NA | ||
| e07. Ēdu | g27. GU.LA | ||
| e08. Elamātum | g28. GU2.AN.NA | ||
| e09. EN.GIŠGAL.AN.NA | g29. GU2.DAL | ||
| e10. dEn-lil2 | g30. GU2.MUR | ||
| e11. dEN.ME.ŠAR2.RA | g31. GU4 | ||
| e12. dEN.MUL | g32. GU4.ALIM | ||
| e13. EN.TE.NA.BAR.DUM | g33. GU4.AN.NA | ||
| e14. Enzu | g34. GU4.UD | ||
| e15. Epinnu | g35. dGula | ||
| e16. dEreš-ki-gal | g36. GUR4 | ||
| e17. Eriduki | |||
| e18. ERIN2 | |||
| e19. Eriqqu | h01. Dabarīrānu | ||
| e20. dErra | h02. Dabbātu | ||
| e21. dErragal | h03. dDaniš | ||
| e22. Erû | h04. dDar-ri-ru | ||
| h05. DE2.GAL2-a-a | |||
| g01. Ga-ga | h06. DI.LUGAL.MAŠ.ZALAG2.DA | ||
| g02. GABA | h07. DU.NIM | ||
| g03. 4 ša2 GABA-šu2 | h08. DUL | ||
| g04. dGAL.A.RU.RU | h09. DUM.BA | ||
| g05. GAM-ti | h10. DUN | ||
| g06. GAM3 | h11. DUN.GA2 | ||
| g07. Gamlu | h12. lu2DUN.GA2 | ||
| g08. gišGAN2.UR3 | |||
| g09. GAŠAN.TIN | i01. I3-li2-ab-rat | ||
| g10. GENNA | i02. IBILA.E2.MAD | ||
| g11. GI.GI | i03. IDIGNA | ||
| g12. GI6 | i04. Ikû | ||
| g13. dGIBIL6 | i05. Ilum | ||
| g14. GIG | i06. dIM | ||
| g15. gišGIGIR | i07. dIM.DUGUDmušen | ||
| g16. GILIM.MA | i08. IM.GI | ||
| g17. GIR2 | i09. IM.ŠEŠ | ||
| g18. GIR2.AN.NA | i10. IM.ŠU.RIN.NA | ||
| g19. GIR2.TAB | i11. dIMIN.BI | ||
| g20. GIR3 | i12. IN.DUB.AN.NA | ||
| g21. GIŠ.BAR | i13. dINANNA | ||
| g22. GIŠ.ERIN2 | i14. IR.BI4.IL | ||
| g23. GIŠ.KUN | i15. Is lê |
Page 3
| his term | our note | his term | our note |
|---|---|---|---|
| i16. Irruru | L07. dLI9.SI4 | ||
| i17. dIšḫara | L08. LU | ||
| i18. dIštar | L09. LU.LIM | ||
| i19. dIštaran | L10. LU.MAŠ | ||
| L11. LU2 | |||
| k01. KA | L12. dLU2.LAL3 | ||
| k02. KA.AN.DU8 | L13. Lubuštum | ||
| k03. KA.AN.NA | L14. LUGAL | ||
| k04. KA.KEŠ2 | L15. LUGAL.E2.GAL | ||
| k05. KA.MUŠ.I3.KU2.E | L16. dLUGAL.GIR3.RA | ||
| k06. KA5.A | L17. LUL.LA | ||
| k07. dKAB.TA | L18. Lulīmu | ||
| k08. Kajjamānu | L19. Lumāšu | ||
| k09. KAK.BAN | L20. Lumnu | ||
| k10. KAK.SI.SA2 | |||
| k11. KAK.U2.TAG.GA | m01. MA2.GUR8 | ||
| k12. kakkabu | m02. gišMA2.DIRI.GA | ||
| k13. Kalbu | m03. Makrû | ||
| k14. Kalītu | m04. MAN | ||
| k15. KAL.NE | m05. MAN-ma | ||
| k16. KAR2.ŠUL | m06. Manzât | ||
| k17. KASKAL.UD | m07. MAR | ||
| k18. Kinru | m08. MAR.GID2.DA | ||
| k19. Kippatu | m09. MAR.GID2.DA.AN.NA | ||
| k20. Kirru | m10. MAR.TU | ||
| k21. KIŠIB | m11. dMarduk | ||
| k22. Kittu | m12. Marratu | ||
| k23. KU.RU.NA | m13. MAŠ | ||
| k24. KU6 | m14. Maš-a-ti | ||
| k25. Kumāru | m15. MAŠ.MAŠ | ||
| k26. KUN | m16. MAŠ.TAB.BA | ||
| k27. KUNme(š) | m17. MAŠ.TAB.BA.GAL.GAL | ||
| k28. KUR.GI.Amušen | m18. MAŠ.TAB.BA.TUR.TUR | ||
| k29. lu2KUR2.RA | m19. MAŠ.TAB.BA ša2 IGI-it mulSIPA.ZI.AN.NA | ||
| k30. dKusarikkum | m20. Maškakātu | ||
| k31. KUŠU2 | m21. Māšū | ||
| m22. MAŠ2 | |||
| L01. la ŠID.MEŠ | m23. ME.GAR | ||
| L02. dLA.KU.DU | m24. dMES.LAM.TA.E3.A | ||
| L03. dLAMMA | m25. mišḫu | ||
| L04. Lammu | m26. mišiḫ dPA.BIL.SAG | ||
| L05. dLatarāk | m27. MU.BU.KEŠ2.DA | ||
| L06. LI.DUR |
Page 4
| his term | our note | his term | our note |
|---|---|---|---|
| m28. MU.BU.KEŠ2.DA ša2 A.AB.BA | n22. NI2.ZU | ||
| m29. MUL | n23. NIM.MA(ki) | ||
| m30. dMUL.AN.DIRI.A | n24. Nimru | ||
| m31. MUL.AN.NA | n25. dNIN.A.ZU | ||
| m32. MUL.GAL | n26. dNIN.AN. NA | ||
| m33. MUL.KI.GAL | n27. dNIN.GIR2.SU | ||
| m34. MUL.MEŠ kajamānūtu | n28. dNIN.GIR3 | ||
| m35. MUL.MUL | n29. dNIN.GIŠ.ZI.DA | ||
| m36. MUL.MUL.LA | n30. NIN.GIRIM3 | ||
| m37. MUL2 | n31. NIN.GUL.TI | ||
| m38. MUL2.BABBAR | n32. NIN.KA.SI | ||
| m39. MUL2.ŠID.MEŠ | n33. NIN.KILIM | ||
| m40. MUL4 | n34. NIN.LIL2 | ||
| m41. MULx | n35. NIN.MAD | ||
| m42. MURUB4 | n36. dNIN.MUL | ||
| m43. MUŠ | n37. dNIN.MUL.NUN.DA | ||
| m44. MUŠ.DUŠ | n38. dNIN.MUL.SI4.A | ||
| m45. MUŠ.MIN.SAG.GA | n39. dNIN.PA.MUL.E.SI | ||
| m46. MUŠEN | n40. NIN.SAR | ||
| m47. Muštarīlu | n41. NIN.SI4 | ||
| n42. NIN.SI4.AN.NA | |||
| n01. NA2 | n43. dNIN.URTA | ||
| n02. dNabû | n44. dNiraḫ | ||
| n03. NAGAR | n45. Nīru | ||
| n04. Nakaru | n46. NITA.A.ŠE3 | ||
| n05. Nammaššû | n47. NU.KUŠ2.U3 | ||
| n06. dNANNA | n48. NU.ME.A | ||
| n07. Narkabtu | n49. NU.MUŠ.DA | ||
| n08. Narrapu | n50. NUNki | ||
| n09. Nattullu | n51. NUN.DIM4 | ||
| n10. Nattullu arkīti | n52. NUN.ME | ||
| n11. NE | n53. dNUN.SAR.A | ||
| n12. NE.GAR | n54. Nūnu | ||
| n13. NE.GI.IZI.GAR | n55. dNusku | ||
| n14. NE.NE.GAR | |||
| n15. Nēberu | p01. PA | ||
| n16. Nebû | p02. PA.BIL | ||
| n17. Nēltu | p03. dPA.BIL.SAG | ||
| n18. dNergal | p04. Pagru | ||
| n19. Nēšu | p05. dPAP.SUKKAL | ||
| n20. ne2-bu-u2 ša2 GABA-šu2 | p06. Perû | ||
| n21. ne2-bu-u2 ša2 mulŠU.GI | p07. Puššanītu |
Page 5
| his term | our note | his term | our note |
|---|---|---|---|
| q01. Qaštu | sh02. ŠAD | ||
| sh03. dŠamaš | |||
| r01. Rabû | sh04. Šanûmma | ||
| r02. Rapaštu | sh05. ŠAR2.GAZ | ||
| r03. Rappu | sh06. ŠAR2.UR4 | ||
| r04. RI.ŠI.BE | sh07. Šēlebu | ||
| r05. Rittu | sh08. Šību | ||
| sh09. Šiḫvu | |||
| s01. lu2SA.GAZ | sh10. šil PA | ||
| s02. SA.RI | sh11. Šiltāḫu | ||
| s03. SA4 | sh12. dŠimut | ||
| s04. SA5 | sh13. Šinūnūtu | ||
| s05. SAG.DU | sh14. Šitadallu | ||
| s06. SAG.DU mulUR.GU.LA | sh15. ŠU | ||
| s07. SAG.DU3.A | sh16. ŠU.GI | ||
| s08. dSAG.KUD | sh17. ŠU.PA | ||
| s09. SAG.ME.GAR | sh18. ŠUDUN | ||
| s10. SAG.UŠ | sh19. ŠUDUN ša2 A.AB.BA | ||
| s11. SAL.A.ŠE3 | sh20. ŠUDUN.ANŠE | ||
| s12. SAL.ARDUŠ.ŠA3.GA | sh21. ŠUDUN.ANŠE EGIR-ti | ||
| s13. SAR.A | sh22. ŠUDUN.IM.U18.LU | ||
| s14. SAR.U5 | sh23. Šukūdu | ||
| s15. Sarru | sh24. dŠUL.GI | ||
| s16. dSI.MU2.A | sh25. ŠUL.PA.E3 | ||
| s17. SI4 | sh26. Šullat | ||
| s18. SIG7 | |||
| s19. SIM.MAD | t01. Tak-ša2-a-ti / tu2 | ||
| s20. dSîn | t02. dTI.MU2.A | ||
| s21. SIPA | t03. Tikpu | ||
| s22. SIPA.ZI.AN.NA | t04. Tinūru | ||
| s23. SUDUR | t05. TIR.AN.NA | ||
| s24. SUDUR.MAŠ2 ku6 | t06. dTU.TU | ||
| s25. Suḫurmāšu | t07. Tūsamū | ||
| t08. Tūsamū GAL.MEŠ | |||
| ts01. ial | t09. Tūltu | ||
| ts02. ialbatānu | t10. TUR3 | ||
| ts03. iallummu | |||
| ts04. iāriru | u01. U.RI.RI | ||
| ts05. iarru | u02. U4.ZAL.LE | ||
| ts06. iurru | u03. U5.RI2.IN | ||
| u04. U8 | |||
| sh01. ŠA3.TUR3.RA.ŠE3 | u05. UD.AL.TAR | ||
| u06. UD.KA.DU8.A |
Page 6
| his term | our note | his term | our note |
|---|---|---|---|
| u07. UDU.IDIM | z01. dZA.BA4.BA4 | ||
| u08. UDU.IDIM.GU4.UD | z02. ZAG.GAR | ||
| u09. UDU.IDIM.SAG.UŠ | z03. Zappu | ||
| u10. UDU.NITA2 | z04. dZa/erpānītu | ||
| u11. UGAmušen | z05. Zarû | ||
| u12. UL | z06. ZI | ||
| u13. UMBIN | z07. ZI.BA.AN.NA | ||
| u14. ummulūtu | z08. ZIBme | ||
| u15. unnutu | z09. dZIB2 | ||
| u16. UR | z10. Zibānītum | ||
| u17. UR.A | z11. Ziqpu | ||
| u18. UR.BAR.RA | z12. Zuqaqīpu | ||
| u19. UR.GI7 | |||
| u20. UR.GU.LA | |||
| u21. UR.IDIM | |||
| u22. UR.MAD | |||
| u23. UR.NIG | |||
| u24. UR2.KUN | |||
| u25. Ur(i)dimmu | |||
| u26. Ur-um AN.NA | |||
| u27. dUSAN2.PA.SIKIL | |||
| u28. Ururtu | |||
| u29. UŠ12.ZU | |||
| u30. dUTU | |||
| u31. UZ3 |




