LAMMA

From All Skies Encyclopaedia

dLAMMA (𒀭𒆗) is the brightest star in the constellation mulUZ3 = enzu, 'The She-Goat' corresponding to classical Lyra and so should be identified with Vega. The term is in fact a generic term for protective deities.

Concordance, Etymology, History

Krebernik (2023)

A protective deity. The expected Akk. equivalent would be Lammass(at)u, but note the syllabic spelling dLam-mu as the stellar vizier of Baba indicating a direct loan-word into Akkadian.

In 5R 146: 17. dLAMMA (EN 24r).

Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim

Var. readings:

  • dLAMA2,
  • dKAL,
  • ulKAL;
  • = dLamassu (goddess);
  • mulLammu (𒀯𒇴𒈬);

Vega (α Lyrae), a star of great brilliance in the Goat constellation [Gössmann[1] 212 bis 235].

Sources L03 LAMMA Identifications
EAE.

TE-omens (BM 47799 = LBAT 1565: 21, 24 and parallels).

  • 21’ DIŠ MUL.dLAMMA SUKKAL dba-u2 ana MUL.TI8.MUŠEN TE. . .
  • 24' DIŠ MUL.UGA.MUŠEN KI.MIN MUL.LUGAL SUKKAL MUL.LAMMA ana MUL.ERIDU.KI TE

See Borger 1973[2], LB 1321 r. 26′.

MUL.APIN.

List of Enlil's stars (no. 25):

  • MUL ne2-bu-u2 ša2 mulUZ3 dLAMMA SUKKAL dBa-u2 "Star with great brilliance in the Goat: Lamma, Baba's messenger" (I i 26) [MA[3], 26];
  • Parallel: dKal.kal.dBa.u2 = ˹lamma˺ dBa.u2.ke4 [Litke 1998[4], 174:61].
List of stars VR 46, 1:17 + dupl.
  • mulLam-mu sukkal dBa.u2 = dUr-ma-šum sukkal dGu-la "Lammu, Baba's messenger = Urmashum, Gula's messenger" [HBA[5], 51; Wee 2016[6], 162-3].
L04 Lammu
Star List VR 46, 1:17.
  • mulLam-mu sukkal dBa.u2 = dUr-ma-šum sukkal dGu-la "Lammu, Baba's messenger = Urmashum, Gula's messenger" [HBA[7], 51; Wee 2016[8], 162-3].
The text Nv. 10.

Intercalation scheme:

  • ina itiše ki.min mul˹Lam-mu˺ // 4 šu-[ut dEn-lil2] / multi8mušen // 3 šu-[ut dA-nim] / mulu4.˹ka.duḫ.a˺ // 2 [šu-ut dE2-a] / GIŠ 4 4 mulA[N.TA.GUB.BA] // 1 [šu-qa2 sim.maḫ]
  • "In the month of adar respectively: Lammu, 4, (star on the path) of [Enlil], / Eagle, 3, (star on the path) of [Anu], / Demon with the Gaping Mouth, 2, (star on the path) of [Ea], / measuring instrument: 4 (elbows) 4 (fingers) (from) On[top of the standing star], 1, (to) [the height of the Swallow]" (Obv. 17ʹ-20ʹ) [Donbaz-Koch 1995[9], 64, 66, 69].

Additional

II. Deity.

         Lamma (Lamassu) was regarded as a good goddess, patroness and intercessor, ensuring prosperous fortunes, mental and physical health, and good condition of temples, cities, and countries; venerated in Lagash and a number of other places [AHw[10], 532; CAD[11] L, 60-66; MNM II, 36; RlA[12] 6, 449; Tallqvist 1938[13], 117-118, 346]. The mythology explaining its association with Vega is unknown. In AN:dAnum (IV 156) Lamma is identified with Inanna (=Venus?): d(la.ma.su)KAL = ŠU(= dInanna.ke4) [Litke 1998[14], 159:156]. On the deity Urmashum see. [Kraus 1951[15], 82]. On the connection of Lamma with the Pleiades (ŠA d7.BI dLAMMA "Lamma of the Seven Gods") see [Kraus 1951[16], 82]. [Reiner 1995[17], 86, note 355]. One astrological prediction identifies the Raven as the messenger of Lamma (ulug5.ga sukkal ulKAL) [Borger 1973[18], 41: 26′], see (Kurtik u11) UGA, VI 13.

III. Identification.

         = α Lyrae [Gössmann[19] 145, I C; BPO 2[20], 13; MA[21], 138: 25; ASM[22], 273].

Historical Dictionaries

Kurtik (2022, L03 LAMMA) Gössmann (1950)
вар. чтения: dLAMA2, dKAL, ulKAL; = dLamassu; богиня Веги (α Lyrae), звезда с большим блеском в созвездии Коза [G. 212bis; 235] .

I. Источники.

EAE. См. [Borger 1973, LB 1321 r. 26′].  MUL.APIN. Список звезд Энлиля (№ 25): MUL ne2-bu-u2 ša2 mulUZ3 dLAMMA SUKKAL dBa-U2 «Звезда с большим блеском в Козе: Ламма, посланник Бабы» (I i 26) [MA, 26]; параллель: dKal.kal.dBa.u2 = ˹lamma˺ dBa.u2.ke4 [Litke 1998, 174:61]. Список звезд VR 46, 1:17. mulLam-mu sukkal dBa.u2 = dUr-ma-šum sukkal dGu-la «Ламму, посланник Бабы = Урмашум, посланник Гулы» [HBA, 51; Wee 2016, 162–3].

II. Божество.

Ламма (Ламассу) считалась доброй богиней, покровительницей и заступницей, обеспечивающей благополучную судьбу, душевное и физическое здоровье, хорошее состояние храмов, городов и стран; почиталась в Лагаше и ряде других мест [AHw, 532; CAD L, 60-66; МНМ II, 36; RlA 6, 449; Tallqvist 1938, 117–118, 346]. Мифологема, объясняющая ее связь с Вегой, неизвестна. В AN:dAnum (IV 156) Ламма отождествляется с Инанной (=Венера?): d(la.ma.su)KAL = ŠU(= dInanna.ke4) [Litke 1998, 159:156]. О божестве Урмашум см. [Kraus 1951, 82]. О связи Ламмы с Плеядами (ŠA d7.BI dLAMMA «Ламма Семи богов») см. [Reiner 1995, 86, note 355]. В одном астрологическом предсказании Ворон определяется как посланник Ламмы (ulug5.ga sukkal ulKAL) [Borger 1973, 41: 26′], см. u11UGA, VI 13.

III. Отождествление.

= α Lyrae [G. 145, I C; BPO 2, 13; MA, 138: 25; ASM, 273].

Example
Kurtik (2022, L04 Lammu) Gössmann (1950)
[G. 235].

I. Источники.

Список звезд VR 46, 1:17. mulLam-mu sukkal dBa.u2 = dUr-ma-šum sukkal dGu-la «Ламму, посланник Бабы = Урмашум, посланник Гулы» [HBA, 51; Wee 2016, 162–3]. Текст Nv. 10. Схема интеркаляции: ina itiše ki.min mul˹Lam-mu˺ // 4 šu-[ut dEn-lil2] / multi8mušen // 3 šu-[ut dA-nim] / mulu4.˹ka.duḫ.a˺ // 2 [šu-ut dE2-a] / GIŠ 4 4 mulA[N.TA.GUB.BA] // 1 [šu-qa2 sim.maḫ] «В месяце аддару соответственно: Ламму, 4, (звезда на пути) [Энлиля], / Орел, 3, (звезда на пути) [Ану], / Демон с Разинутой Пастью, 2, (звезда на пути) [Эа], / измерительный инструмент: 4 (локтя) 4 (пальца) (от) На[верху стоящей звезды], 1, (до) [высоты Ласточки]» (Obv. 17ʹ–20ʹ) [Donbaz–Koch 1995, 64, 66, 69].

Вероятна связь mulLammu и dLAMMA (L03).

Example

References

  1. Gössmann P.F. Planetarium Babylonicum, Rom, 1950 (A. Deimel. Šumerisches Lexikon 4/2).
  2. Borger R. Keilschrifttexte verschiedenen Inhalts / Symbolae Biblicae et Mesopotamicae. Festschrift Th. de Liagre Böhl. Ed. M.A.Beek et al. Leiden, 1973. Р. 38-55.
  3. Hunger, H. and Steele, J. M. (2019). The Babylonian Astronomical Compendium MUL.APIN, Routledge, NY
  4. Litke R.L. A Reconstruction of the Assyro-Babylonian God-Lists, AN:dA-nu-um and AN:Anu ša2 amēli. New Haven, 1998 (Texts from the Babylonian Collection, Vol. 3).
  5. Weidner E. Handbuch der babylonischen Astronomie. Bd. I. Leipzig, 1915.
  6. Wee, J. (2016). Virtual Moons over Babylonia: The Calendar Text System, Its Micro-Zodiac of 13, and the Making of Medical Zodiology. The Circulation of Astronomical Knowledge in the Ancient World, Ed. J. M. Steele, 139–229.
  7. Weidner E. Handbuch der babylonischen Astronomie. Bd. I. Leipzig, 1915.
  8. Wee, J. (2016). Virtual Moons over Babylonia: The Calendar Text System, Its Micro-Zodiac of 13, and the Making of Medical Zodiology. The Circulation of Astronomical Knowledge in the Ancient World, Ed. J. M. Steele, 139–229.
  9. Donbaz V., Koch J. Ein Astrolab der dritten Generation: Nv. 10 // JCS. 1995. Vol. 47. P. 63-83.
  10. Soden von W. Akkadisches Handwörterbuch. Wiesbaden, 1985.
  11. The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. Chicago - Glückstadt, 1956 -...
  12. Reallexikon der Assyriologie.
  13. Tallqvist K. Akkadische Götterepitheta. Helsingforsiae, 1938.
  14. Litke R.L. A Reconstruction of the Assyro-Babylonian God-Lists, AN:dA-nu-um and AN:Anu ša2 amēli. New Haven, 1998 (Texts from the Babylonian Collection, Vol. 3).
  15. Kraus F.R.  Nippur und Isin nach altbabylonischen Rechtsurkunden // JCS. 1951. V. 3.
  16. Kraus F.R.  Nippur und Isin nach altbabylonischen Rechtsurkunden // JCS. 1951. V. 3.
  17. Reiner E. Astral Magic in Babylonia. Philadelphia, The Amer. Philos. Soc., 1995.
  18. Borger R. Keilschrifttexte verschiedenen Inhalts / Symbolae Biblicae et Mesopotamicae. Festschrift Th. de Liagre Böhl. Ed. M.A.Beek et al. Leiden, 1973. Р. 38-55.
  19. Gössmann P.F. Planetarium Babylonicum, Rom, 1950 (A. Deimel. Šumerisches Lexikon 4/2).
  20. Reiner E., Pingree D. Enuma Anu Enlil, Tablets 50-51. Undena Publications, Malibu, 1981 (Babylonian Planetary Omens: Part Two).
  21. Hunger, H. and Steele, J. M. (2019). The Babylonian Astronomical Compendium MUL.APIN, Routledge, NY
  22. Hunger H., Pingree D. Astral Sciences in Mesopotamia. Leiden-Boston-Köln, 1999.