NIN.GUL.TI: Difference between revisions
DavidHilder (talk | contribs) (Created page with "s") |
DavidHilder (talk | contribs) No edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''''We do need an entry for Ningublaga - the previous entry - see the material in my Astrolabe book???''''' |
|||
s |
|||
'''''check the entry with NIG2 in BPO etc. -''''' entry below for GSL is new edition GSL 18'??? check the footnote there??? |
|||
<sup>d</sup>NIN.GUL.TI (𒀭𒊩𒌆𒄢𒋾) is an ancient Mesopotamian goddess |
|||
==Concordance, Etymology, History== |
|||
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== |
|||
Var. reading: <sup>d</sup>NIG<sub>2</sub>,GUL.TI; var. writing: <sup>d</sup>NIN.GUL.AN.NA; name of Venus in some astrological texts [BPO 2<ref name=":0">''Reiner E., Pingree D''. Enuma Anu Enlil, Tablets 50-51. Undena Publications, Malibu, 1981 (Babylonian Planetary Omens: Part Two).</ref>, 14]. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+ |
|||
!Sources |
|||
!Identifications |
|||
|- |
|||
|'''EAE.''' |
|||
See. [BPO 2<ref name=":0" />, Texts I 11, II 7a; Weidner 1959-60<ref name=":1">''Weidner E. '' Ein astrologischer Sammeltext aus der Sargonidenzeit // AfO. 1959-1960. Bd. 19. S. 105-113.</ref>, 106]. |
|||
| |
|||
|- |
|||
|'''"Great Star List and Miscellenia."''' |
|||
* [<sup>d</sup>nin.gul.ti] = ''ana mas-se-e'' "Ningulti = for leader" [Mesop.Astrol.<ref>''Koch-Westenholz U''. Mesopotamian Astrology. Copenhagen, Museum Tusculanum Press. 1995.</ref>, App. B:27]. |
|||
| |
|||
|} |
|||
===Additional=== |
|||
==== II. Astrology. ==== |
|||
(1) <sup>mul</sup>NIG<sub>2</sub>.GUL.TI ''ana mas-se-e'': [...] "Ningulti is for the leader." [BPO 2<ref name=":0" />, I 11], parallel [ibid.<ref name=":0" />, II 7a + Parallels]; <sup>d</sup>NIN.GUL.TI ''ana mas-se-e'' <sup>d</sup>''Dil-bat ana e-šer bu-lim'' "Ningulti for the leader, Venus for the welfare of livestock" [Weidner 1959-60<ref name=":1" />, 106, VAT 9427:61; BPO 2<ref name=":0" />, II 7 + Parallels]. |
|||
==Historical Dictionaries== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
! scope="col" style="width: 60%;" |Kurtik (2022, n31) |
|||
! scope="col" style="width: 40%;" |Gössmann (1950) |
|||
|- |
|||
|вар. чтения: <sup>d</sup>NIG<sub>2</sub>,GUL.TI; вар. записи: <sup>d</sup>NIN.GUL.AN.NA; имя Венеры в некоторых астрологических текстах [BPO 2, 14]. |
|||
I. Источники. |
|||
ЕАЕ. См. [BPO 2, Texts I 11, II 7a; Weidner 1959–60, 106]. «Большой список звезд». [<sup>d</sup>nin.gul.ti] = ana mas-se-e «Нингульти = для предводителя» [Mesop.Astrol., App. B:27]. |
|||
II. Астрология. |
|||
(1) <sup>mul</sup>NIG<sub>2</sub>.GUL.TI ana mas-se-e : […] «Нингульти для предводителя» [BPO 2, I 11], параллель [ibid., II 7a + Parallels]; <sup>d</sup>NIN.GUL.TI ana mas-se-e <sup>d</sup>Dil-bat ana e-šer bu-lim «Нингульти — для предводителя, Венера — для благополучия скота» [Weidner 1959–60, 106, VAT 9427:61; BPO 2, II 7 + Parallels]. |
|||
|Example |
|||
|} |
|||
==References== |
|||
*[[References (Babylonian)|Kurtik's references]] |
|||
[[Category:4workWayne]] |
|||
[[Category:Mesopotamian]] |
|||
[[Category:Sumerian]] |
|||
[[Category:West Asian]] |
|||
[[Category:Eurasia]] |
|||
[[Category:Cuneiform]] |
|||
[[Category:Solar System]] |
|||
[[Category:Planet]] |
|||
[[Category:Venus]] |
|||
Latest revision as of 09:25, 16 December 2025
We do need an entry for Ningublaga - the previous entry - see the material in my Astrolabe book???
check the entry with NIG2 in BPO etc. - entry below for GSL is new edition GSL 18'??? check the footnote there???
dNIN.GUL.TI (𒀭𒊩𒌆𒄢𒋾) is an ancient Mesopotamian goddess
Concordance, Etymology, History
Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim
Var. reading: dNIG2,GUL.TI; var. writing: dNIN.GUL.AN.NA; name of Venus in some astrological texts [BPO 2[1], 14].
| Sources | Identifications |
|---|---|
| EAE.
See. [BPO 2[1], Texts I 11, II 7a; Weidner 1959-60[2], 106]. |
|
"Great Star List and Miscellenia."
|
Additional
II. Astrology.
(1) mulNIG2.GUL.TI ana mas-se-e: [...] "Ningulti is for the leader." [BPO 2[1], I 11], parallel [ibid.[1], II 7a + Parallels]; dNIN.GUL.TI ana mas-se-e dDil-bat ana e-šer bu-lim "Ningulti for the leader, Venus for the welfare of livestock" [Weidner 1959-60[2], 106, VAT 9427:61; BPO 2[1], II 7 + Parallels].
Historical Dictionaries
| Kurtik (2022, n31) | Gössmann (1950) |
|---|---|
| вар. чтения: dNIG2,GUL.TI; вар. записи: dNIN.GUL.AN.NA; имя Венеры в некоторых астрологических текстах [BPO 2, 14].
I. Источники. ЕАЕ. См. [BPO 2, Texts I 11, II 7a; Weidner 1959–60, 106]. «Большой список звезд». [dnin.gul.ti] = ana mas-se-e «Нингульти = для предводителя» [Mesop.Astrol., App. B:27]. II. Астрология. (1) mulNIG2.GUL.TI ana mas-se-e : […] «Нингульти для предводителя» [BPO 2, I 11], параллель [ibid., II 7a + Parallels]; dNIN.GUL.TI ana mas-se-e dDil-bat ana e-šer bu-lim «Нингульти — для предводителя, Венера — для благополучия скота» [Weidner 1959–60, 106, VAT 9427:61; BPO 2, II 7 + Parallels]. |
Example |
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Reiner E., Pingree D. Enuma Anu Enlil, Tablets 50-51. Undena Publications, Malibu, 1981 (Babylonian Planetary Omens: Part Two).
- ↑ 2.0 2.1 Weidner E. Ein astrologischer Sammeltext aus der Sargonidenzeit // AfO. 1959-1960. Bd. 19. S. 105-113.
- ↑ Koch-Westenholz U. Mesopotamian Astrology. Copenhagen, Museum Tusculanum Press. 1995.
