La ŠID.MEŠ: Difference between revisions

From All Skies Encyclopaedia
La ŠID.MEŠ
(Created page with "s")
 
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:''La'' ŠID.MEŠ}}
s
(MUL) ''la'' ŠID.MEŠ (𒀯𒆷𒋃𒈨𒌍), a writing for Akkadian ''kakkabu'' ''la mi-na-ti,'' literally a 'star without measurements/counting/calculations' is used as a name for Mars in The Great Star List' and a Prophetic text. '''''???Need to check Ossendrijver re Mars vs. Jupiter, Saturn, Venus, Mercury etc.???'''''

==Concordance, Etymology, History==
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim===
= ''kakkab lā mināti'' 'A star beyond calculation', 'An unpredictable star'; an epithet of Mars [Gössmann<ref>''Gössmann P.F''. Planetarium Babylonicum, Rom, 1950 (A. Deimel. Šumerisches Lexikon 4/2).</ref> 236].
{| class="wikitable"
|-
!Sources!!Identifications
|-
|'''"Great Star List and Miscellenia".'''
*mul ''la'' šid.meš = <sup>d</sup>min(= <sup>d</sup>''ṣal-bat-a-nu'') "A star beyond calculation = Mars" [Mesop.Astrol.<ref>''Koch-Westenholz U''. Mesopotamian  Astrology. Copenhagen, Museum Tusculanum Press. 1995.</ref>, App. B:100].
|Example
|-
|'''"Prophetic Text B".'''
* MUL ''la mi-na-ti'' ... "A star beyond calculation..." [Biggs 1987<ref>''Biggs R.D.'' Babylonian Prophecies, Astrology, and A New Source for "Prophecy Text B" / Fs. Reiner. P. 1-14.</ref>, 10 r. 5].
|
|}
===Historical Dictionaries===
{| class="wikitable"
|-
! scope="col" style="width: 60%;" |Kurtik (2022, L01)
! scope="col" style="width: 40%;" | Gössmann (1950)
|-
|= kakkab lā mināti «Звезда, не поддающаяся расчетам», «Непредсказуемая звезда»; эпитет Марса [G. 236].
I. Источники.

«Большой список звезд». mul la šid.meš = <sup>d</sup>min(= <sup>d</sup>ṣal-bat-a-nu) «Звезда, не поддающаяся расчетам = Марс» [Mesop.Astrol., App. B:100]. «Пророческий текст B». MUL la mi-na-ti … «Звезда вне расчета…» [Biggs 1987, 10 r. 5].
|Example
|}
==References==
*[[References (Babylonian)|Kurtik's references]]
[[Category:Mesopotamian]]
[[Category:Akkadian]]
[[Category:West Asian]]
[[Category:Eurasia]]
[[Category:Cuneiform]]
[[Category:Solar System]]
[[Category:Planet]]
[[Category:Mars]]

[[Category:4workWayne]]

Latest revision as of 10:41, 10 September 2025

(MUL) la ŠID.MEŠ (𒀯𒆷𒋃𒈨𒌍), a writing for Akkadian kakkabu la mi-na-ti, literally a 'star without measurements/counting/calculations' is used as a name for Mars in The Great Star List' and a Prophetic text. ???Need to check Ossendrijver re Mars vs. Jupiter, Saturn, Venus, Mercury etc.???

Concordance, Etymology, History

Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim

= kakkab lā mināti 'A star beyond calculation', 'An unpredictable star'; an epithet of Mars [Gössmann[1] 236].

Sources Identifications
"Great Star List and Miscellenia".
  • mul la šid.meš = dmin(= dṣal-bat-a-nu) "A star beyond calculation = Mars" [Mesop.Astrol.[2], App. B:100].
 Example
"Prophetic Text B".
  • MUL la mi-na-ti ... "A star beyond calculation..." [Biggs 1987[3], 10 r. 5].

Historical Dictionaries

Kurtik (2022, L01) Gössmann (1950)
= kakkab lā mināti «Звезда, не поддающаяся расчетам», «Непредсказуемая звезда»; эпитет Марса [G. 236].

I. Источники.

«Большой список звезд». mul la šid.meš = dmin(= dṣal-bat-a-nu) «Звезда, не поддающаяся расчетам = Марс» [Mesop.Astrol., App. B:100]. «Пророческий текст B». MUL la mi-na-ti … «Звезда вне расчета…» [Biggs 1987, 10 r. 5].

Example

References

  1. ↑ Gössmann P.F. Planetarium Babylonicum, Rom, 1950 (A. Deimel. Šumerisches Lexikon 4/2).
  2. ↑ Koch-Westenholz U. Mesopotamian  Astrology. Copenhagen, Museum Tusculanum Press. 1995.
  3. ↑ Biggs R.D. Babylonian Prophecies, Astrology, and A New Source for "Prophecy Text B" / Fs. Reiner. P. 1-14.
Retrieved from "https://xing.fmi.uni-jena.de/mediawiki/index.php?title=La_ŠID.MEŠ&oldid=32720"