MAŠ: Difference between revisions
From All Skies Encyclopaedia
MAŠ
(SpTU 114a is just one of the manuscripts for Urra 22 which is already handled in Bloch-Horowitz) |
Tags: New redirect Visual edit: Switched |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
#REDIRECT [[MAŠ.MAŠ]] |
|||
<sup>mul / d</sup>MAŠ (𒀯𒈦) is a short writing for asterisms consisting of two stars, or two human figures corresponding to Akkadian ''māšu'', 'twins,' -- in other words Gemini constellations for which see the following entries in Planetarium Babylonicum: ???? give cross links ??? |
|||
==Concordance, Etymology, History== |
|||
=== Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim === |
|||
Var. designations: |
|||
* 1) abbreviation of MAŠ.MAŠ Gemini, a zodiac sign or constellation in late astronomical and astrological texts [G. 266]; |
|||
* 2) a nonstandard designation for the zodiac sign Hired Man (= Aries) in late calendar-ritual texts [SpTU III, Nr. 104, 105; Reiner 1995, 115, note 522]; |
|||
* 3) <sup>d</sup>MAŠ = <sup>d</sup>''Ninurta'', the deity Ninurta, identified in MUL.APIN I ii 16 with Mercury [MA, 34, 80], see (Kurtik n45) [[NIN.URTA|<sup>d</sup>NIN.URTA]]. In this case, the use of the MAŠ sign derives from a separate history than that of the Twin-stars asterisms. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+ |
|||
!Sources |
|||
!Identifications |
|||
|- |
|||
|'''Lexical texts.''' |
|||
Urra XXII series: |
|||
* (1) ) <sup>mul</sup>maš =[''tu'']-''a-ma'' [Bloch-Horowitz 2015, 107:293ʹ]. |
|||
* (2) maš = [...] [Cavigneaux 1981, 105, 79.B.1 col. iv 15]. |
|||
* '''''(3 the SpTU entry is just one ms of Bloch-Horowitz''''' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|'''Mathematical astronomy.''' |
|||
Designation of the zodiac sign Gemini in [ACT I-III; LBAT, passim]; used already in lunar tables of the late 5th century BC. [Aaboe-Sachs 1969; Britton 1989]. |
|||
| |
|||
|- |
|||
|'''Late astrology, magic, and the calendar.''' |
|||
* (1) "Horoscopes." See. [BH, 16 r. 5]. |
|||
* (2) Calendar and ritual texts. |
|||
** a) BM 34452+: 3 1 // 3 13 // ''Sin ina'' MAŠ.QA ''ša''<sub>2</sub> <sup>múl</sup>MAŠ EGIR-''i'' / GUB GU<sub>2</sub>.DU<sub>8</sub>.A<sup>ki</sup> "Simanu 1 // simanu 13 // The moon on the posterior position, the shoulder of the Gemini. / Kutu's place." [LBAT, 1586 + 1567; Hunger 1975, 41: rev. 5-6]. |
|||
** (b) W 22704 (recipe for making ointment? + "dodecatemoria"): MIN(=ŠU) 14 // MAŠ 8 // ''dām''(UŠ<sub>2</sub>) ''immeri''(UDU.NITA<sub>2</sub>) ''šaman''(I<sub>3</sub>.GIŠ) ''immeri''(UDU.NITA<sub>2</sub>) ''u šārat''(SIG<sub>2</sub><sup>ḫi</sup>.a) ''immeri''(UDU.NITA<sub>2</sub>) MIN(=''tapaššaš'') MIN(=''tapaššaš'') "Duuzu 14 // Aries 80 // You smear ram's blood, ram's fat, and ram's wool" [SpTU III, 104:14, as well as 104:1, 27]; for a parallel for the month of arahsamnu see. [SpTU III, 105:11, 24]. See also [SpTU I, 98:VIII; TU, 22:3, 15]. |
|||
| |
|||
|} |
|||
== Historical Dictionaries == |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
! scope="col" style="width: 60%;" | Kurtik (2022, m13) |
|||
! scope="col" style="width: 40%;" | Gössmann (1950) |
|||
|- |
|||
| 1) сокращение от MAŠ.MAŠ «Близнецы» (Gemini) — знак зодиака или созвездие в поздних астрономических и астрологических текстах [G. 266]; 2) нестандартное обозначение знака зодиака Наемный работник (= Овен) в поздних календарно-ритуальных текстах [SpTU III, Nr. 104, 105; Reiner 1995, 115, note 522]; 3) <sup>d</sup>MAŠ = dNinurta — божество Нинурта, отождествляемое в MUL.APIN I ii 16 c Меркурием [MA, 34, 80], см. n45<sup>d</sup>NIN.URTA. |
|||
I. Источники. |
|||
Лексич. тексты. Серия Urra XXII: (1) <sup>[mul]</sup>maš = […]-a-x [SpTU III, 114A v 36]. (2) <sup>mul</sup>maš = […] [Cavigneaux 1981, 105, 79.B.1 col. iv 15]. (3) <sup>mul</sup>maš =[tu]-a-ma [Bloch-Horowitz 2015, 107:293ʹ]. Математическая астрономия. Обозначение знака зодиака Близнецы в [ACT I–III; LBAT, passim]; используется уже в лунных таблицах конца V в. до н.э. [Aaboe–Sachs 1969; Britton 1989]. Поздняя астрология, магия и календарь. (1) «Гороскопы». См. [BH, 16 r. 5]. (2) Календарно-ритуальные тексты. a) BM 34452+: 3 1 // 3 13 // Sin ina MAŠ.QA ša<sub>2</sub> <sup>múl</sup>MAŠ EGIR-i / GUB GU<sub>2</sub>.DU<sub>8</sub>.A<sup>ki</sup> «Симану 1 // симану 13 // Луна на плече заднего из Близнецов. / Место Куту» [LBAT, 1586 + 1567; Hunger 1975, 41: rev. 5–6]. b) W 22704 (рецепт изготовления мази? + «додекатемория»): MIN(=ŠU) 14 // MAŠ 8 // dām(UŠ<sub>2</sub>) immeri(UDU.NITA<sub>2</sub>) šaman(I<sub>3</sub>.GIŠ) immeri(UDU.NITA<sub>2</sub>) u šārat(SIG<sub>2</sub><sup>ḫi</sup>.a) immeri(UDU.NITA<sub>2</sub>) MIN(=tapaššaš) «Дуузу 14 // Овен 80 // Кровь барана, жир барана и шерсть барана ты намазываешь» [SpTU III, 104:14, а также 104:1, 27]; параллель для месяца арахсамну см. [SpTU III, 105:11, 24]. См. также [SpTU I, 98:VIII; TU, 22:3, 15]. |
|||
| Example |
|||
|} |
|||
== References == |
|||
* [[References (Babylonian)|Kurtik's references]] |
|||
[[Category:Mesopotamian]] |
[[Category:Mesopotamian]] |
Latest revision as of 12:54, 4 September 2025
Redirect to: