mulḪI.LUGAL.MAŠ.LAḪ2.ḪA

From All Skies Encyclopaedia
ḪI.LUGAL.MAŠ.LAḪ2.ḪA


mulḪI.LUGAL.MAŠ.LAḪ2.ḪA is an ancient Mesopotamian asterism but no identification is known as it only appears in predictions and not in astrometrical texts.

Dictionary

Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim

[G. 190bis]; only found in the predictions from EAE: [DIŠ mu]lṢal-bat-a-nu ina ŠA3 mulḪI.LUGAL.MAŠ.LAḪ2.ḪA TU-ma... "[If] Mars enters the area mulḪI.LUGAL.MAŠ.LAḪ2.ḪA ..." [ACh Ištar, 34:16].

Historical Dictionaries

Kurtik (2022, h06) Gössmann (1950)
[G. 190bis]; только в предсказании из ЕАЕ: [DIŠ mu]lṢal-bat-a-nu ina ŠA3 mulḪI.LUGAL.MAŠ.LAḪ2.ḪA TU-ma… «[Если] Марс входит в область mulḪI.LUGAL.MAŠ.LAḪ2.ḪA …» [ACh Ištar, 34:16].

References