ŠU
(mul)ŠU is an ancient Mesopotamian asterism.
Dictionary
Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim
1) non-standard designation of the zodiac sign ALLA "Crab" in the late calendar-magical text W 22704 (recipe for making ointment? + "dodecatemoria"), derived from the name of the month of duuzu [SpTU III, 104:4, 13, 17, 30; Reiner 1995, 115; Kurtik 2013, 155; Brack-Bernsen-Hunger 1999, 288]. In the magical portion of the text, it corresponds to: dām(UŠ2) al-lut-tu2 u lipî(I3.UDU) al-lut-tu2 "The blood of cancer and the fat of cancer" [ibid.]
2) ŠU = qātu "Hand", the figure element of a number of constellations.
These include:
(1) mulEN.TE.NA.BAR.ḪUM (see. e13).
(2) mulGU4.ALIM (see. g32).
(3) mul dGula (see. g35).
(4) mulMAŠ.TAB.BA.GAL.GAL (see. m17).
(5) mulMAŠ.TAB.BA.TUR.TUR (see. m18).
(6) mulNIN.MAḪ (see. n35).
(7) mulNUNki (see. n50).
(8) mulPA.BIL2.SAG (see. p03).
(9) mulSIPA.ZI.AN.NA (see. s22).
(10) mulUR.IDIM (see. u21).
(11) mulUZ3 (see. u31).
(12) mulŠU.GI (see. sh16).
Historical Dictionaries
| Kurtik (2022) | Gössmann (1950) |
|---|---|
| 1) нестандартное обозначение знака зодиака ALLA «Краб» в позднем календарно-магическом тексте W 22704 (рецепт изготовления мази? + «додекатемория»), происходящее от названия месяца дуузу [SpTU III, 104:4, 13, 17, 30; Reiner 1995, 115; Куртик 2013, 155; Brack-Bernsen–Hunger 1999, 288]. В магической части текста ему соответствует: dām(UŠ2) al-lut-tu2 u lipî(I3.UDU) al-lut-tu2 «Кровь рака и жир рака» [ibid.].
2) ŠU = qātu «Рука», элемент фигуры ряда созвездий. В том числе: (1) mulEN.TE.NA.BAR.ḪUM (см. e13). (2) mulGU4.ALIM (cм. g32). (3) mul dGula (см. g35). (4) mulMAŠ.TAB.BA.GAL.GAL (см. m17). (5) mulMAŠ.TAB.BA.TUR.TUR (см. m18). (6) mulNIN.MAḪ (см. n35). (7) mulNUNki (см. n50). (8) mulPA.BIL2.SAG (см. p03). (9) mulSIPA.ZI.AN.NA (см. s22). (10) mulUR.IDIM (см. u21). (11) mulUZ3 (см. u31). (12) mulŠU.GI (см. sh16). |
Example |
