GU2.ḪAL: Difference between revisions
From All Skies Encyclopaedia
GU2.ḪAL
DavidHilder (talk | contribs) (Created page with "GU2.ḪAL is an ancient Mesopotamian asterism. __FORCETOC__ ==Dictionary== ===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== An epithet of the Moon-god Nanna-Sin to be read <sup>d</sup>A.GI<sub>7</sub> = ''mâru rubû'', ‘the Noble Son,’ with reference to the fact that the Moon-god is according to standard tradition the most important (first-born) son of Enlil, the traditional Sumerian-Akkadian king of the gods. This Sumerian name for the Moon-god also echo...") |
DavidHilder (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
GU2.ḪAL is an ancient Mesopotamian asterism. |
<sup>mul</sup>GU2.ḪAL is an ancient Mesopotamian asterism. |
||
__FORCETOC__ |
__FORCETOC__ |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== |
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== |
||
= ur᾽udu(m) "(Star) Throat"(?) [AHw, 1436]; only in astrological predictions in the EAE series: DIŠ a-na ŠA<sub>3</sub> <sup>mul</sup>AŠ.GAN<sub>2</sub> <sup>mul</sup>GU<sub>2</sub>.ḪAL TU IGI [...] "If the (Star)-Throat? enters the Field (and) becomes visible..." [ACh Suppl., 47:5; G. 80]; <sup>mul</sup>GU<sub>2</sub>.TAR, according to [NSAM 2, 82, note 272]. Probably an epithet of one of the planets (Mars?). |
|||
An epithet of the Moon-god Nanna-Sin to be read <sup>d</sup>A.GI<sub>7</sub> = ''mâru rubû'', ‘the Noble Son,’ with reference to the fact that the Moon-god is according to standard tradition the most important (first-born) son of Enlil, the traditional Sumerian-Akkadian king of the gods. This Sumerian name for the Moon-god also echoes Akkadian ''agû'', 'the Crown' which is used for the full Moon. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+ |
|||
!Sources |
|||
!Identifications |
|||
|- |
|||
|(1) <sup>d</sup>A.KU = <sup>d</sup>Sîn(30) [CT 19, 19 r. iv 51]; for a parallel see. [II R, 48:48]. |
|||
| |
|||
|- |
|||
|(2) DUMU.KU (glossary: du-mu gu) = <sup>d</sup>Sîn(30) [II R, 48:33]. |
|||
| |
|||
|- |
|||
|(3) Series AN: <sup>d</sup>Anum (III R 16): <sup>d</sup>DUMU.(gi)KU = <sup>d</sup>Sîn(30) [Litke 118]; hence, the name may be written as <sup>d</sup>DUMU.GI<sub>7</sub> "Firstborn, Elder Son." This interpretation is confirmed by the identity: <sup>d</sup>A.KU = <sup>d</sup>Sîn(30) = DUMU ru-[bu-u] "Aku = Sin = First-born". [CT 25, 49 r. 6], where A = ''mâru''(DUMU), a KU = ''rubû'' [Litke 118]. Sin was considered the son of Enlil and Ninlil [MNM 2 198; Tallqvist 444]. |
|||
| |
|||
|} |
|||
==Historical Dictionaries== |
==Historical Dictionaries== |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
| Line 28: | Line 13: | ||
! scope="col" style="width: 40%;" | Gössmann (1950, 13) |
! scope="col" style="width: 40%;" | Gössmann (1950, 13) |
||
|- |
|- |
||
|= ur᾽udu(m) «(Звезда) Горло»(?) [AHw, 1436]; только в астрологическом предсказании в серии ЕАЕ: DIŠ a-na ŠA<sub>3</sub> <sup>mul</sup>AŠ.GAN<sub>2</sub> <sup>mul</sup>GU<sub>2</sub>.ḪAL TU IGI […] «Если (Звезда)-Горло? в Поле входит (и) становится видна…» [ACh Suppl., 47:5; G. 80]; <sup>mul</sup>GU<sub>2</sub>.TAR, согласно [NSAM 2, 82, note 272]. Вероятно, эпитет одной из планет (Марс?). |
|||
| (1) <sup>d</sup>A.KU = <sup>d</sup>Sîn(30) |
|||
[CT 19, 19 r. iv 51]; параллель см. [II R, 48:48]. |
|||
(2) DUMU.KU (глосса: du-mu gu) = <sup>d</sup>Sîn(30) [II R, 48:33]. |
|||
(3) Cерия AN: <sup>d</sup>Anum (III 16): <sup>d</sup>DUMU.(gi)KU = <sup>d</sup>Sîn(30) [Litke 118]; следовательно, имя может быть записано как <sup>d</sup>DUMU.GI<sub>7</sub> "Первенец, Старший сын". Данная интерпретация подтверждается тождеством: <sup>d</sup>A.KU = <sup>d</sup>Sîn(30) = DUMU ru-[bu-u] "Аку = Син = Первенец" [CT 25, 49 r. 6], где А = mâru(DUMU), а KU = rubû [Litke 118]. Син считался сыном Энлиля и Нинлиль [МНМ 2 198; Tallqvist 444]. |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Revision as of 12:54, 4 October 2024
mulGU2.ḪAL is an ancient Mesopotamian asterism.
Dictionary
Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim
= ur᾽udu(m) "(Star) Throat"(?) [AHw, 1436]; only in astrological predictions in the EAE series: DIŠ a-na ŠA3 mulAŠ.GAN2 mulGU2.ḪAL TU IGI [...] "If the (Star)-Throat? enters the Field (and) becomes visible..." [ACh Suppl., 47:5; G. 80]; mulGU2.TAR, according to [NSAM 2, 82, note 272]. Probably an epithet of one of the planets (Mars?).
Historical Dictionaries
| Kurtik (2022, a03 dA.KU) | Gössmann (1950, 13) |
|---|---|
| = ur᾽udu(m) «(Звезда) Горло»(?) [AHw, 1436]; только в астрологическом предсказании в серии ЕАЕ: DIŠ a-na ŠA3 mulAŠ.GAN2 mulGU2.ḪAL TU IGI […] «Если (Звезда)-Горло? в Поле входит (и) становится видна…» [ACh Suppl., 47:5; G. 80]; mulGU2.TAR, согласно [NSAM 2, 82, note 272]. Вероятно, эпитет одной из планет (Марс?). | |
