NIN.KA.SI: Difference between revisions
From All Skies Encyclopaedia
DavidHilder (talk | contribs) (Created page with "s") |
DavidHilder (talk | contribs) No edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<sup>mul</sup>NIN.KA.SI (𒀯𒊩𒌆𒅗𒋛). Ninkasi is the Mesopotamian goddess of beer and brewing. A famous hymn to Ninkasi includes a poetic rendering of recipte for brewing beer (ETCSL 4.23.1). '''''--- check the ACh Supp. reference below and re-write???''''' |
|||
s |
|||
==Concordance, Etymology, History== |
|||
=== Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim === |
|||
Lit. "(Star) Lady of the (wine-filled) mouth"; for objections to this translation see. [Krebernik 2000b, 442]. The name occurs in a single text [ACh Suppl., 7:43] in an obscure context [Gössmann<ref>''Gössmann P.F''. Planetarium Babylonicum, Rom, 1950 (A. Deimel. Šumerisches Lexikon 4/2).</ref> 321]. On the deity <sup>d</sup>NIN.KA.SI see. [Tallqvist 1938<ref>''Tallqvist K''. Akkadische Götterepitheta. Helsingforsiae, 1938.</ref>, 409; Litke 1998<ref>''Litke R.L''. A Reconstruction of the Assyro-Babylonian God-Lists, AN:<sup>d</sup>A-nu-um and AN:Anu ša<sub>2</sub> amēli. New Haven, 1998 (Texts from the Babylonian Collection, Vol. 3).</ref>, 61; Krebernik 2000b]. |
|||
== Historical Dictionaries == |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
! scope="col" style="width: 60%;" | Kurtik (2022, n32) |
|||
! scope="col" style="width: 40%;" | Gössmann (1950) |
|||
|- |
|||
| букв. «(Звезда) Госпожа наполненного (вином) рта»; возражения против такого перевода см. [Krebernik 2000b, 442]. Название встречается в единственном тексте [ACh Suppl., 7:43] в неясном контексте [G. 321]. О божестве <sup>d</sup>NIN.KA.SI см. [Tallqvist 1938, 409; Litke 1998, 61; Krebernik 2000b]. |
|||
| Example |
|||
|} |
|||
== References == |
|||
* [[References (Babylonian)|Kurtik's references]] |
|||
[[Category:4workWayne]] |
|||
[[Category:Mesopotamian]] |
|||
[[Category:Sumerian]] |
|||
[[Category:West Asian]] |
|||
[[Category:Eurasia]] |
|||
[[Category:Cuneiform]] |
|||
Latest revision as of 09:26, 16 December 2025
mulNIN.KA.SI (𒀯𒊩𒌆𒅗𒋛). Ninkasi is the Mesopotamian goddess of beer and brewing. A famous hymn to Ninkasi includes a poetic rendering of recipte for brewing beer (ETCSL 4.23.1). --- check the ACh Supp. reference below and re-write???
Concordance, Etymology, History
Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim
Lit. "(Star) Lady of the (wine-filled) mouth"; for objections to this translation see. [Krebernik 2000b, 442]. The name occurs in a single text [ACh Suppl., 7:43] in an obscure context [Gössmann[1] 321]. On the deity dNIN.KA.SI see. [Tallqvist 1938[2], 409; Litke 1998[3], 61; Krebernik 2000b].
Historical Dictionaries
| Kurtik (2022, n32) | Gössmann (1950) |
|---|---|
| букв. «(Звезда) Госпожа наполненного (вином) рта»; возражения против такого перевода см. [Krebernik 2000b, 442]. Название встречается в единственном тексте [ACh Suppl., 7:43] в неясном контексте [G. 321]. О божестве dNIN.KA.SI см. [Tallqvist 1938, 409; Litke 1998, 61; Krebernik 2000b]. | Example |
References
- ↑ Gössmann P.F. Planetarium Babylonicum, Rom, 1950 (A. Deimel. Šumerisches Lexikon 4/2).
- ↑ Tallqvist K. Akkadische Götterepitheta. Helsingforsiae, 1938.
- ↑ Litke R.L. A Reconstruction of the Assyro-Babylonian God-Lists, AN:dA-nu-um and AN:Anu ša2 amēli. New Haven, 1998 (Texts from the Babylonian Collection, Vol. 3).
