Argo: Difference between revisions
No edit summary |
|||
(14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
Argo Navis (short: Argo) is one of the constellations of the Almagest star catalogue (137 CE) that became standardized by common usage of several cultures in the subsequent centuries. In the Early Modern Era, the constellation was changed and finally included in the set of constellations, globally defined by the IAU over the course of the 1920s. |
Argo Navis (short: Argo) is one of the constellations of the Almagest star catalogue (137 CE) that became standardized by common usage of several cultures in the subsequent centuries. In the Early Modern Era, the constellation was changed and finally included in the set of constellations, globally defined by the IAU over the course of the 1920s. |
||
==History of Argo== |
|||
==Babylonian Constellation== |
|||
In the place of the Greek Argo, the Babylonian uranology recognizes the constellations of the Harrow and the Asterism of Eridu. |
There is no Babylonian predecessor at the place of this Greek constellation. In the place of the Greek Argo, the Babylonian uranology recognizes the constellations of the Harrow and the Asterism of Eridu. |
||
Yet, the Babylonian uranology does contain a constellation of a ship or rather a boat but this is at the opposite site of the sky, frequently identified with the stars in the modern constellations Sgr, CrA and Cap (or only CrA). Some scholars think that The Ship (now called Argo) in the Greek culture is halved and sails backwards through the sky because of hypothetical roots in the Epic of Gilgamesh. However, this scholarly suggestions lacks evidence. |
|||
=== Aratus, Phainomena === |
|||
==Transformation of Argo== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+ |
|||
!verse no. |
|||
!Greek |
|||
!English |
|||
|- |
|||
|342: |
|||
|Ἡ δὲ Κυνὸς μεγάλοιο κατ' οὐρὴν ἕλκεται Ἀργὼ |
|||
πρυμνόθεν· |
|||
|Beside the tail of the Great Dog the ship Argo is hauled stern-foremost. |
|||
|- |
|||
|348: |
|||
|ὣς ἥ γε πρύμνηθεν Ἰησονὶς ἕλκεται Ἀργώ. |
|||
|Even so is the Argo of Jason borne along stern-foremost. |
|||
|} |
|||
=== Other names === |
|||
''Ratis'' (Manilius I, 623 and 694; Germanicus 622 and 683), ''Cymba'' (Avienus 757), ''Carina'' (Germanicus 374; Avienus 808), ''Puppis'' (Cic. Arat. 34; 389) |
|||
===== Eratosthenes ===== |
|||
===== Hipparchus ===== |
|||
===== Geminos ===== |
|||
===Ptolemy's Almagest=== |
===Ptolemy's Almagest=== |
||
[[File:Azmidi Almagest Stellarium.jpg|thumb|Map of Argo in Stellarium with the Little Shield marked and the star "[[Azmidi]]" highlighted.]] |
|||
Argo, The Ship is one of the southern constellations. |
Argo, The Ship is one of the southern constellations. |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|+ Caption text |
|+ Caption text |
||
|- |
|- |
||
!No. |
|||
!No.!!English translation (Toomer 1984)!!ident. |
|||
!Greek |
|||
(Heiberg 1898) |
|||
!English translation |
|||
(Toomer 1984) |
|||
!ident. |
|||
|- |
|- |
||
! |
|||
| 1||The more advanccd of the 2 stars in the stern-ornament||11 (e) Pup |
|||
!Ἀργοῦς ἀστερισμός. |
|||
! |
|||
! |
|||
|- |
|- |
||
| 1 |
|||
|2||The rearmost of them||rho Pup |
|||
| τῶν ἐν τῷ ἀκροστολίῳ β ὁ προηγούμενος.||The more advanced of the 2 stars in the stern-ornament||11 (e) Pup |
|||
|- |
|- |
||
|2 |
|||
|3||The northernmost of the 2 stars close tagether over the |
|||
| ὁ ἐπόμενος αὐτῶν.||The rearmost of them||rho Pup |
|||
|- |
|||
little shield in the poop |
|||
|3 |
|||
| τῶν ὑπὲρ τὴν ἐν τῇ πρύμυῃ ἀσπιδίσκην β συνεχῶν ὁ βορειότερος||The northernmost of the 2 stars close together over the little shield in the poop |
|||
|xi Pup |
|xi Pup |
||
|- |
|- |
||
|4 |
|||
|4||The southernmost of them||o Pup |
|||
| ὁ νοτιώτερος αὐτῶ||The southernmost of them||o Pup |
|||
|- |
|- |
||
|5 |
|5 |
||
|ὁ τούτου προηγούμενος. |
|||
|The star in advance of these |
|The star in advance of these |
||
|m Pup |
|m Pup |
||
Line 33: | Line 71: | ||
|- |
|- |
||
|6 |
|6 |
||
|ὁ ἐν μέσῃ τῇ ἀσπιδίσκῃ λαμπφός |
|||
|The bright star in the middle of the little shield |
|The bright star in the middle of the little shield |
||
|HR 2948 +29 |
|HR 2948 +29 |
||
|- |
|- |
||
|7 |
|7 |
||
|τῶν ὑπὸ τὴν ἀσπιδίσκηη γ’ ὁ προηγούμενος |
|||
|The most advanced of the 3 stars under the little shield |
|The most advanced of the 3 stars under the little shield |
||
|p Pup |
|p Pup |
||
Line 42: | Line 82: | ||
|- |
|- |
||
|8 |
|8 |
||
|ὁ ἐπόμενος αὐτῶν |
|||
|The rearmost of them |
|The rearmost of them |
||
|3 Pup |
|3 Pup |
||
|- |
|- |
||
|9 |
|9 |
||
|ὁ μέσος τῶν τριῶν. |
|||
|The middle one of the three |
|The middle one of the three |
||
|1 Pup |
|1 Pup |
||
|- |
|- |
||
|10 |
|10 |
||
|ὁ ἐπὶ τοῦ χηρίσκου. |
|||
|The star on the goose[-neck |
|||
|The star on the goose[-neck] |
|||
|HR 3113 |
|HR 3113 |
||
|- |
|- |
||
|11 |
|11 |
||
|τῶν ἐν τῇ τρόπει τῆς πρύμνης β ὁ βορειότερος |
|||
|The northernmost of the 2 stars in the stern-keel |
|The northernmost of the 2 stars in the stern-keel |
||
|? |
|? |
||
|- |
|- |
||
|12 |
|12 |
||
|ὁ νοτιώτερος αὐτῶ |
|||
|The southernmost of them |
|The southernmost of them |
||
|pi Pup |
|pi Pup |
||
|- |
|- |
||
|13 |
|13 |
||
|τῶν ἐν τῷ καταστρώματι τῆς πρόμνης ὁ βορειότερος. |
|||
|Stars in the poop-deck: |
|Stars in the poop-deck: |
||
1. the northernmost |
1. the northernmost |
||
Line 68: | Line 114: | ||
|- |
|- |
||
|14 |
|14 |
||
|τῶν ἐφεξῆς ἡ ὁ προηγούμενος! |
|||
|2. the most advanced of the next 3 |
|2. the most advanced of the next 3 |
||
|HR 2961 + 64 |
|HR 2961 + 64 |
||
|- |
|- |
||
|15 |
|15 |
||
|ὁ μέσος αὐτῶ |
|||
|3. the middle one |
|3. the middle one |
||
|c Pup |
|c Pup |
||
Line 77: | Line 125: | ||
|- |
|- |
||
|16 |
|16 |
||
|ὁ ἐπόμευος τῶν τριῶν |
|||
|4. the reannost of the three |
|||
|4. the rearmost of the three |
|||
|b Pup |
|b Pup |
||
HR 3084 |
HR 3084 |
||
|- |
|- |
||
|17 |
|17 |
||
|ὁ τούτοις ἐπόμευος ἐπὶ τοῦ καταστρώματος λαμπρός |
|||
|5. the bright star on the deck to the rear of these |
|5. the bright star on the deck to the rear of these |
||
|zet Pup |
|zet Pup |
||
|- |
|- |
||
|18 |
|18 |
||
|τῶν ὑπὸ τὸν λαμπρὸν ἀμαυρῶν β ὁ προηγούμενος |
|||
|6 the more advanced of the 2 faint stars under the bright one |
|||
|6. the more advanced of the 2 faint stars under the bright one |
|||
|a Pup |
|a Pup |
||
HR 3080 |
HR 3080 |
||
|- |
|- |
||
|19 |
|19 |
||
|ὁ ἐπόμενος αὐτῶ |
|||
|7 the rearmost of them |
|||
|7. the rearmost of them |
|||
|HR 3162 |
|HR 3162 |
||
|- |
|- |
||
|20 |
|20 |
||
|τῶν ὑπὲρ τὸν εἰρημένου λαμπρὸν β ὁ ἠγούμενοςἡ |
|||
|8 the more advanced of the 2 stars over the above-mentioned bright one |
|||
|8. the more advanced of the 2 stars over the above-mentioned bright one |
|||
|h1 Pup |
|h1 Pup |
||
HR 3225 |
HR 3225 |
||
|- |
|- |
||
|21 |
|21 |
||
|ὁ ἐπόμενος αὐτῶν |
|||
|9 the rearmost of them |
|||
|9. the rearmost of them |
|||
|h2 Pup |
|h2 Pup |
||
HR 3243 |
HR 3243 |
||
|- |
|- |
||
|22 |
|22 |
||
|τῶν ἐπὶ ταῖς ἀσπιδύσκαις ὡς ἐπὶ τῆς ἱστοδόκης ν’ ὁ βόρειος. |
|||
|The northemmost of thc 3 stars an the little shiclds, about on the mast holder |
|||
|The northernmost of the 3 stars on the little shields, about on the mast holder |
|||
|HR 3439 |
|HR 3439 |
||
|- |
|- |
||
|23 |
|23 |
||
|ὁ μέσος αὐτῶν |
|||
|the middle one |
|||
|The middle one |
|||
|d Vel |
|d Vel |
||
HR |
HR 3477 |
||
|- |
|- |
||
|24 |
|24 |
||
|ὁ γότιος τῶν τριῶν. |
|||
|The southernmost of the three |
|The southernmost of the three |
||
| |
|e Vel |
||
HR 3426 |
HR 3426 |
||
|- |
|- |
||
|25 |
|25 |
||
|τῶν ὑπὸ τούτους β συνεχῶν ὁ βορειότερος. |
|||
|The northernmost of the 2 stars close tagether under these |
|||
|The northernmost of the 2 stars close together under these |
|||
|*a Vel |
|*a Vel |
||
HR 3487 |
HR 3487 |
||
|- |
|- |
||
|26 |
|26 |
||
|ὁ νοτιώτερος αὐτῶν. |
|||
|The southernmost of them |
|The southernmost of them |
||
|*b Vel |
|*b Vel |
||
3445 |
HR 3445 |
||
|- |
|- |
||
|27 |
|27 |
||
|τῶν ἐν μέσῳ τῷ ἱστῷ β ὁ νότιος |
|||
|The southernmost of the 2 stars in the middle of the mast |
|The southernmost of the 2 stars in the middle of the mast |
||
|bet Pyx |
|bet Pyx |
||
|- |
|- |
||
|28 |
|28 |
||
|ὁ βορειότερος αὐτῶν. |
|||
|Thc northernmost of them |
|||
|The northernmost of them |
|||
|alf Pyx |
|alf Pyx |
||
|- |
|- |
||
|29 |
|29 |
||
|τῶν πρὸς τῷ ἄκρῳ τοῦ ἱστοῦ β ὁ προηγούμενος. |
|||
|The morc advancerl of the 2 stars by thc tip of the mast |
|||
|The more advanced of the 2 stars by the tip of the mast |
|||
|gam Pyx |
|gam Pyx |
||
|- |
|- |
||
|30 |
|30 |
||
|ὁ ἐπόμενος αὐτῶν |
|||
|The rearmost of them |
|The rearmost of them |
||
|del Pyx |
|del Pyx |
||
|- |
|- |
||
|31 |
|31 |
||
|ὁ ὑποκάτω τῆς ν’ καὶ ἐπομένης ἀσπιδίσκης |
|||
|The star belmA" the 3rd and rearmost little shield |
|||
|The star below the 3rd and rearmost little shield |
|||
|lam Pyx |
|||
|lam Vel |
|||
|- |
|- |
||
|32 |
|32 |
||
|ὁ ἐπὶ τῆς ἀποτομῆς τοῦ καταστρώματος. |
|||
|The star on thc cut·off111 ofthe deck |
|||
|The star on the cut-off of the deck |
|||
|psi Pyx |
|||
|psi Vel |
|||
|- |
|- |
||
|33 |
|33 |
||
|ὁ μεταξὺ τῶν πηδαλίωυ ἐν τῇ τρόπει |
|||
|The star between the steering--oars, in the keel |
|||
|The star between the steering-oars, in the keel |
|||
|sig Pup |
|sig Pup |
||
|- |
|- |
||
|34 |
|34 |
||
|ὁ τούτῳ ἐπόμενος ἀμαυρός. |
|||
|The faint star to the rcar of this |
|||
|The faint star to the rear of this |
|||
|HR 3055 |
|HR 3055 |
||
|- |
|- |
||
|35 |
|35 |
||
|ὁ τούτῳ ἐπόμενος ὑπὸ τὸ κατάστρωμα λαμπρός |
|||
|The bright star to thc rear of this, under the deck |
|||
|The bright star to the rear of this, under the deck |
|||
|gam Vel |
|gam Vel |
||
|- |
|- |
||
|36 |
|36 |
||
|ὁ τούτου πρὸς νότου ἐπὶ τῆς κάτω τρόπεως λαμπρός |
|||
|The bright star to the south of this, an the lower [part of the] keel |
|||
|The bright star to the south of this, on the lower [part of the] keel |
|||
|chi Car |
|chi Car |
||
|- |
|- |
||
|37 |
|37 |
||
|τῶν ἐπομένων τούτῳ ἢ ὁ προηγούμενος |
|||
|The most advanced of the 3 stars to the rear of this |
|The most advanced of the 3 stars to the rear of this |
||
|omi Vel |
|omi Vel |
||
|- |
|- |
||
|38 |
|38 |
||
|ὁ μέσος αὐτῶν. |
|||
|The middle one |
|The middle one |
||
|del Vel |
|del Vel |
||
|- |
|- |
||
|39 |
|39 |
||
|ὁ ἐπόμενος τῶν τριῶν. |
|||
|The rearmost of the three |
|The rearmost of the three |
||
|HR 3498 |
|HR 3498 |
||
|- |
|- |
||
|40 |
|40 |
||
|τῶν τούτοις ἐπομένων β ὁ πρὸς τῇ ἀποτομῇ ὁ προηγούμενος. |
|||
|The more advanced of the 2 stars to the rear of these, near the cut-off |
|The more advanced of the 2 stars to the rear of these, near the cut-off |
||
|kap Vel |
|kap Vel |
||
|- |
|- |
||
|41 |
|41 |
||
|ὁ ἐπόμευος αὐτῶν . |
|||
|The rearmost of them |
|The rearmost of them |
||
|N Vel |
|N Vel |
||
Line 190: | Line 264: | ||
|- |
|- |
||
|42 |
|42 |
||
|τῶν ἐν τῷ βορείῳ καὶ ἠγουμένῳ πηδαλίῳ β ὁ ἠγούμενος |
|||
|The more advanced of the 2 stars in the northem, advance steering-oar |
|||
|The more advanced of the 2 stars in the northern, advance steering-oar |
|||
|eta Col |
|eta Col |
||
|- |
|- |
||
|43 |
|43 |
||
|ὁ ἐπόμενος αὐτῶν. |
|||
|The rearmost of them |
|The rearmost of them |
||
|nu Pup |
|nu Pup |
||
|- |
|- |
||
|44 |
|44 |
||
|ὁ τῶν ἐν τῷ λοιπῷ πηδαλίῳ β ὁ προηγούμενος καλούμενος. Κάνωβος |
|||
|The more advanced of the 2 stars in the other steering-oar, called Canopus |
|The more advanced of the 2 stars in the other steering-oar, called Canopus |
||
|alf Car |
|alf Car |
||
|- |
|- |
||
|45 |
|45 |
||
|ὁ λοιπὸς καὶ ἐπόμενος αὐτῶν. |
|||
|The other, rearmost star |
|The other, rearmost star |
||
|tau Pup |
|tau Pup |
||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|all |
|||
|ἀστέρες με, ὥν α’ μεγέθους ἂ, β’ ξ, ἡ ἱα, δ’ ιθ, εξ, ς’ α |
|||
| |
|||
| |
|||
|} |
|} |
||
Line 209: | Line 297: | ||
===de Houtman's Star Catalogue=== |
===de Houtman's Star Catalogue=== |
||
==Transformation Images== |
==Transformation Images== |
||
<gallery> |
|||
File:Argo almagest.jpg|Argo stickfigure according to the Almagest (published in Stellarium 2021) |
|||
File:Argo almagest+farnese.jpg|Argo stickfigure according to the Almagest and drawing from the contemporary Farnese marble Globe (both published in Stellarium 2021). |
|||
File:Argo farnese.jpg|Argo as drawn on the Farnese Globe (Stellarium 2021). |
|||
File:Argo leidenAratea.jpg|Argo in the Leiden Aratea (published in Stellarium 2022) |
|||
File:Argo earlymodern stickfig.jpg|Argo early modern stick figure (here first published) |
|||
File:Argo bayer1603.jpg|Argo drawn in Bayer (1603) |
|||
File:Argo doppelmayr1742.jpg|Argo drawn by Doppelmayr (1742) |
|||
File:Argo Bode1782.jpg|Argo drawn by Bode (1782) |
|||
File:Arg Fortin1795.jpg|Argo in Fortin's Atlas Céleste, 3rd edition (1795). |
|||
</gallery> |
|||
== Splitting Argo up into three constellations == |
|||
In 1755, Nicolas Louis de Lacaille divided Argo into the three modern constellations that occupy much of the same area: Carina (the keel), Puppis (the poop deck or stern), and Vela (the sails). |
|||
In his 1768 ''Coelum Australe Stelliferum'', Lacaille divided the more than 160 stars in the constellation into the regions ''Argûs in carina'' (Carina, the keel), ''Argûs in puppi'' (Puppis, the stern), and ''Argûs in velis'' (Vela, the sails). |
|||
==References== |
==References== |
||
* [[References|References (general)]] |
|||
* [[References (Medieval and Early Modern)|References (early modern)]] |
|||
* Ian Ridpath's website ([http://ianridpath.com/startales/argo.html Argo], [http://www.ianridpath.com/startales/argo2.html Argo_2]) |
|||
[[Category: Eurasia]] |
[[Category: Eurasia]] |
||
Line 220: | Line 326: | ||
[[Category: Modern]] |
[[Category: Modern]] |
||
[[Category: Almagest]] |
[[Category: Almagest]] |
||
[[Category:88 IAU-Constellations]] |
|||
[[Category:4work]] |
[[Category:4work]] |
Latest revision as of 13:59, 18 April 2025
Argo Navis (short: Argo) is one of the constellations of the Almagest star catalogue (137 CE) that became standardized by common usage of several cultures in the subsequent centuries. In the Early Modern Era, the constellation was changed and finally included in the set of constellations, globally defined by the IAU over the course of the 1920s.
History of Argo
There is no Babylonian predecessor at the place of this Greek constellation. In the place of the Greek Argo, the Babylonian uranology recognizes the constellations of the Harrow and the Asterism of Eridu.
Yet, the Babylonian uranology does contain a constellation of a ship or rather a boat but this is at the opposite site of the sky, frequently identified with the stars in the modern constellations Sgr, CrA and Cap (or only CrA). Some scholars think that The Ship (now called Argo) in the Greek culture is halved and sails backwards through the sky because of hypothetical roots in the Epic of Gilgamesh. However, this scholarly suggestions lacks evidence.
Aratus, Phainomena
verse no. | Greek | English |
---|---|---|
342: | Ἡ δὲ Κυνὸς μεγάλοιο κατ' οὐρὴν ἕλκεται Ἀργὼ
πρυμνόθεν· |
Beside the tail of the Great Dog the ship Argo is hauled stern-foremost. |
348: | ὣς ἥ γε πρύμνηθεν Ἰησονὶς ἕλκεται Ἀργώ. | Even so is the Argo of Jason borne along stern-foremost. |
Other names
Ratis (Manilius I, 623 and 694; Germanicus 622 and 683), Cymba (Avienus 757), Carina (Germanicus 374; Avienus 808), Puppis (Cic. Arat. 34; 389)
Eratosthenes
Hipparchus
Geminos
Ptolemy's Almagest

Argo, The Ship is one of the southern constellations.
No. | Greek
(Heiberg 1898) |
English translation
(Toomer 1984) |
ident. |
---|---|---|---|
Ἀργοῦς ἀστερισμός. | |||
1 | τῶν ἐν τῷ ἀκροστολίῳ β ὁ προηγούμενος. | The more advanced of the 2 stars in the stern-ornament | 11 (e) Pup |
2 | ὁ ἐπόμενος αὐτῶν. | The rearmost of them | rho Pup |
3 | τῶν ὑπὲρ τὴν ἐν τῇ πρύμυῃ ἀσπιδίσκην β συνεχῶν ὁ βορειότερος | The northernmost of the 2 stars close together over the little shield in the poop | xi Pup |
4 | ὁ νοτιώτερος αὐτῶ | The southernmost of them | o Pup |
5 | ὁ τούτου προηγούμενος. | The star in advance of these | m Pup
HR 2944 |
6 | ὁ ἐν μέσῃ τῇ ἀσπιδίσκῃ λαμπφός | The bright star in the middle of the little shield | HR 2948 +29 |
7 | τῶν ὑπὸ τὴν ἀσπιδίσκηη γ’ ὁ προηγούμενος | The most advanced of the 3 stars under the little shield | p Pup
HR 2922 |
8 | ὁ ἐπόμενος αὐτῶν | The rearmost of them | 3 Pup |
9 | ὁ μέσος τῶν τριῶν. | The middle one of the three | 1 Pup |
10 | ὁ ἐπὶ τοῦ χηρίσκου. | The star on the goose[-neck] | HR 3113 |
11 | τῶν ἐν τῇ τρόπει τῆς πρύμνης β ὁ βορειότερος | The northernmost of the 2 stars in the stern-keel | ? |
12 | ὁ νοτιώτερος αὐτῶ | The southernmost of them | pi Pup |
13 | τῶν ἐν τῷ καταστρώματι τῆς πρόμνης ὁ βορειότερος. | Stars in the poop-deck:
1. the northernmost |
f Pup
HR 2937 |
14 | τῶν ἐφεξῆς ἡ ὁ προηγούμενος! | 2. the most advanced of the next 3 | HR 2961 + 64 |
15 | ὁ μέσος αὐτῶ | 3. the middle one | c Pup
HR 3017 |
16 | ὁ ἐπόμευος τῶν τριῶν | 4. the rearmost of the three | b Pup
HR 3084 |
17 | ὁ τούτοις ἐπόμευος ἐπὶ τοῦ καταστρώματος λαμπρός | 5. the bright star on the deck to the rear of these | zet Pup |
18 | τῶν ὑπὸ τὸν λαμπρὸν ἀμαυρῶν β ὁ προηγούμενος | 6. the more advanced of the 2 faint stars under the bright one | a Pup
HR 3080 |
19 | ὁ ἐπόμενος αὐτῶ | 7. the rearmost of them | HR 3162 |
20 | τῶν ὑπὲρ τὸν εἰρημένου λαμπρὸν β ὁ ἠγούμενοςἡ | 8. the more advanced of the 2 stars over the above-mentioned bright one | h1 Pup
HR 3225 |
21 | ὁ ἐπόμενος αὐτῶν | 9. the rearmost of them | h2 Pup
HR 3243 |
22 | τῶν ἐπὶ ταῖς ἀσπιδύσκαις ὡς ἐπὶ τῆς ἱστοδόκης ν’ ὁ βόρειος. | The northernmost of the 3 stars on the little shields, about on the mast holder | HR 3439 |
23 | ὁ μέσος αὐτῶν | The middle one | d Vel
HR 3477 |
24 | ὁ γότιος τῶν τριῶν. | The southernmost of the three | e Vel
HR 3426 |
25 | τῶν ὑπὸ τούτους β συνεχῶν ὁ βορειότερος. | The northernmost of the 2 stars close together under these | *a Vel
HR 3487 |
26 | ὁ νοτιώτερος αὐτῶν. | The southernmost of them | *b Vel
HR 3445 |
27 | τῶν ἐν μέσῳ τῷ ἱστῷ β ὁ νότιος | The southernmost of the 2 stars in the middle of the mast | bet Pyx |
28 | ὁ βορειότερος αὐτῶν. | The northernmost of them | alf Pyx |
29 | τῶν πρὸς τῷ ἄκρῳ τοῦ ἱστοῦ β ὁ προηγούμενος. | The more advanced of the 2 stars by the tip of the mast | gam Pyx |
30 | ὁ ἐπόμενος αὐτῶν | The rearmost of them | del Pyx |
31 | ὁ ὑποκάτω τῆς ν’ καὶ ἐπομένης ἀσπιδίσκης | The star below the 3rd and rearmost little shield | lam Vel |
32 | ὁ ἐπὶ τῆς ἀποτομῆς τοῦ καταστρώματος. | The star on the cut-off of the deck | psi Vel |
33 | ὁ μεταξὺ τῶν πηδαλίωυ ἐν τῇ τρόπει | The star between the steering-oars, in the keel | sig Pup |
34 | ὁ τούτῳ ἐπόμενος ἀμαυρός. | The faint star to the rear of this | HR 3055 |
35 | ὁ τούτῳ ἐπόμενος ὑπὸ τὸ κατάστρωμα λαμπρός | The bright star to the rear of this, under the deck | gam Vel |
36 | ὁ τούτου πρὸς νότου ἐπὶ τῆς κάτω τρόπεως λαμπρός | The bright star to the south of this, on the lower [part of the] keel | chi Car |
37 | τῶν ἐπομένων τούτῳ ἢ ὁ προηγούμενος | The most advanced of the 3 stars to the rear of this | omi Vel |
38 | ὁ μέσος αὐτῶν. | The middle one | del Vel |
39 | ὁ ἐπόμενος τῶν τριῶν. | The rearmost of the three | HR 3498 |
40 | τῶν τούτοις ἐπομένων β ὁ πρὸς τῇ ἀποτομῇ ὁ προηγούμενος. | The more advanced of the 2 stars to the rear of these, near the cut-off | kap Vel |
41 | ὁ ἐπόμευος αὐτῶν . | The rearmost of them | N Vel
HR 3803 |
42 | τῶν ἐν τῷ βορείῳ καὶ ἠγουμένῳ πηδαλίῳ β ὁ ἠγούμενος | The more advanced of the 2 stars in the northern, advance steering-oar | eta Col |
43 | ὁ ἐπόμενος αὐτῶν. | The rearmost of them | nu Pup |
44 | ὁ τῶν ἐν τῷ λοιπῷ πηδαλίῳ β ὁ προηγούμενος καλούμενος. Κάνωβος | The more advanced of the 2 stars in the other steering-oar, called Canopus | alf Car |
45 | ὁ λοιπὸς καὶ ἐπόμενος αὐτῶν. | The other, rearmost star | tau Pup |
all | ἀστέρες με, ὥν α’ μεγέθους ἂ, β’ ξ, ἡ ἱα, δ’ ιθ, εξ, ς’ α |
Bayer's Uranometria
de Houtman's Star Catalogue
Transformation Images
Splitting Argo up into three constellations
In 1755, Nicolas Louis de Lacaille divided Argo into the three modern constellations that occupy much of the same area: Carina (the keel), Puppis (the poop deck or stern), and Vela (the sails).
In his 1768 Coelum Australe Stelliferum, Lacaille divided the more than 160 stars in the constellation into the regions Argûs in carina (Carina, the keel), Argûs in puppi (Puppis, the stern), and Argûs in velis (Vela, the sails).
References
- References (general)
- References (early modern)
- Ian Ridpath's website (Argo, Argo_2)