DAMU: Difference between revisions

From All Skies Encyclopaedia
DAMU
(Created page with "<sup>mul / d</sup>DAMU ==Dictionary== Deity (goddess?) of the constellation ŠAḪ "Pig", whose name was sometimes used as the name of the constellation [G. 97]. ===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== {| class="wikitable" | |- !Sources!!Identifications |- |'''Lexical texts'''Urra XXII series: <sup>mul</sup>šaḫ = <sup>d</sup>Da-mu [SpTU III, 114, Rs. IV 114; Bloch-Horowitz 2015, 109:307′]. ||Example |- |'''"Three Stars Each (Astrolabes)”''' Astrolabe P...")
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<sup>mul / d</sup>DAMU
{{DISPLAYTITLE:<sup>mul / d</sup>DAMU}}


==Dictionary==
==Dictionary==
Line 5: Line 5:
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim===
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|
|-
|-
!Sources!!Identifications
!Sources!!Identifications
Line 39: Line 38:
==Historical Dictionaries==
==Historical Dictionaries==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|
|-
|-
!Kurtik (2022)!!Gössmann (1950)
!Kurtik (2022)!!Gössmann (1950)
Line 46: Line 44:
I. Источники.
I. Источники.


Лексич. тексты. Серия Urra XXII: mulšaḫ = dDa-mu [SpTU III, 114, Rs. IV 114; Bloch–Horowitz 2015, 109:307′]. «Астролябии». Astrolabe P. Месяц шабату, звезды Энлиля, 40 [Pinches 1900, 575]. Astrolabe B. (1) Список (12´3): mul sa5 ša [xxx] / mul.bi dDa-[mu]...» Красная звезда [...] / Звезда эта, богиня Даму» (B iii 19–20). (2) Cписок (3´12): [itiziz2] … mulDa-mu šu-[ut dEn-lil2] «Месяц шабату: …Даму (на пути) Энлиля (восходит)» (C iii 11). (3) Список (восход–заход=6m): восход — шабату, заход — абу [KAV 218, C 22, 33; Horowiz 2014, Ch. 5–8], см. n49NU.MUŠ.DA. BM 82923. Месяц шабату, звезды Энлиля: mulDa-mu // [40] // bēlet TIN «Даму // [40] // Владычица жизни» [Walker–Hunger 1977, 30:33]. BM 34713. Месяц аддару, звезды Энлиля [LBAT, 1499:12], см. k24KU6. Звезды Эа, Ану и Энлиля. Список 12 звезд Энлиля (№ 11): mulDa-mu [TCL 6, 13; Rochberg-Halton 1987b, 212]. ЕАЕ. См. [BPO 2, XVII 5; NSAM 2, 199, VIo: v. 3′–5′]. MUL.APIN. Список звезд Энлиля (№ 28): MUL ša2 ina ZAG-šu2 GUB-zu mulŠAḪ dDa-mu «Звезда, которая стоит с его (т.е. mulUD.KA.DUḪ.A) правой стороны: Свинья, Даму» (I i 29) [MA 26, 126]. «Большой список звезд». (1) mulda-mu = dgu-la «Даму = Гула»; (2) 12 звезд Аккада: mulda-mu [Mesop.Astrol., App. B:158, 213]. Список звезд VR 46, 1. mulšaḫ dDa-mu = dA-nu, см. также [HBA 51:19; Wee 2016, 162–3:19]. См. также: mulšul = dDa-[mu] = dGu-la [SpTU I, 49:6].
Лексич. тексты. Серия Urra XXII: <sup>mul</sup>šaḫ = <sup>d</sup>Da-mu [SpTU III, 114, Rs. IV 114; Bloch–Horowitz 2015, 109:307′]. «Астролябии». Astrolabe P. Месяц шабату, звезды Энлиля, 40 [Pinches 1900, 575]. Astrolabe B. (1) Список (12´3): mul sa<sub>5</sub> ša [xxx] / mul.bi <sup>d</sup>Da-[mu]...» Красная звезда [...] / Звезда эта, богиня Даму» (B iii 19–20). (2) Cписок (3´12): [itiziz2] … <sup>mul</sup>Da-mu šu-[ut <sup>d</sup>En-lil<sub>2</sub>] «Месяц шабату: …Даму (на пути) Энлиля (восходит)» (C iii 11). (3) Список (восход–заход=6m): восход — шабату, заход — абу [KAV 218, C 22, 33; Horowiz 2014, Ch. 5–8], см. n49NU.MUŠ.DA. BM 82923. Месяц шабату, звезды Энлиля: <sup>mul</sup>Da-mu // [40] // bēlet TIN «Даму // [40] // Владычица жизни» [Walker–Hunger 1977, 30:33]. BM 34713. Месяц аддару, звезды Энлиля [LBAT, 1499:12], см. k24KU<sub>6</sub>. Звезды Эа, Ану и Энлиля. Список 12 звезд Энлиля (№ 11): <sup>mul</sup>Da-mu [TCL 6, 13; Rochberg-Halton 1987b, 212]. ЕАЕ. См. [BPO 2, XVII 5; NSAM 2, 199, VIo: v. 3′–5′]. MUL.APIN. Список звезд Энлиля (№ 28): MUL ša<sub>2</sub> ina ZAG-šu<sub>2</sub> GUB-zu <sup>mul</sup>ŠAḪ <sup>d</sup>Da-mu «Звезда, которая стоит с его (т.е. mulUD.KA.DUḪ.A) правой стороны: Свинья, Даму» (I i 29) [MA 26, 126]. «Большой список звезд». (1) <sup>mul</sup>da-mu = <sup>d</sup>gu-la «Даму = Гула»; (2) 12 звезд Аккада: <sup>mul</sup>da-mu [Mesop.Astrol., App. B:158, 213]. Список звезд VR 46, 1. <sup>mul</sup>šaḫ <sup>d</sup>Da-mu = <sup>d</sup>A-nu, см. также [HBA 51:19; Wee 2016, 162–3:19]. См. также: <sup>mul</sup>šul = <sup>d</sup>Da-[mu] = <sup>d</sup>Gu-la [SpTU I, 49:6].


II. Божество.
II. Божество.


Даму — божество здоровья, обладавшее способностью прогонять демонов и целить болезни. Почиталось в Исине, а также в Ларсе и Уре. Считалось сыном богини-целительницы Нинисины (Госпожи Исина), которая передала ему способность к врачеванию. В некоторых аккадских текстах, в том числе астрономических (см. выше), считается богиней и отождествляется с Гулой. Вероятно, Даму обладало как мужскими, так и женскими чертами [МНМ 1, 349; Black–Green 1992, 57; Kraus 1951, 80–81; Tallqvist 1938, 279]. В астрономических текстах Даму, по-видимому, всегда богиня. Выделение созвездия ŠAḪ «Свинья» и его отождествление с dDa-mu произошло, по-видимому, достаточно поздно; в ранних лексических текстах это имя не встречается.
Даму — божество здоровья, обладавшее способностью прогонять демонов и целить болезни. Почиталось в Исине, а также в Ларсе и Уре. Считалось сыном богини-целительницы Нинисины (Госпожи Исина), которая передала ему способность к врачеванию. В некоторых аккадских текстах, в том числе астрономических (см. выше), считается богиней и отождествляется с Гулой. Вероятно, Даму обладало как мужскими, так и женскими чертами [МНМ 1, 349; Black–Green 1992, 57; Kraus 1951, 80–81; Tallqvist 1938, 279]. В астрономических текстах Даму, по-видимому, всегда богиня. Выделение созвездия ŠAḪ «Свинья» и его отождествление с <sup>d</sup>Da-mu произошло, по-видимому, достаточно поздно; в ранних лексических текстах это имя не встречается.


III. Астрология.
III. Астрология.


(1) Даму красное; DIŠ mulDa-mu SA5 GIG.AN.TI.LA ina [...]» Если созвездие Даму красное: лечение больного (будет) в [...]» [BPO 2, XVII 5].
(1) Даму красное; DIŠ <sup>mul</sup>Da-mu SA<sub>5</sub> GIG.AN.TI.LA ina [...]» Если созвездие Даму красное: лечение больного (будет) в [...]» [BPO 2, XVII 5].


(2) Даму и Луна; DIŠ mulDa-mu ana IGI d30 TE-ma […] «Если Даму к передней части Луны приближается […]», DIŠ MUL MIN ana UGU d30 SI4-ma […] «Если эта же звезда (= Даму) к верхней части Луны подходит? […]»  DIŠ MUL MIN ana UGU d30 SI4-ma GUB […] «Если эта же звезда (= Даму) к верхней части Луны подходит? и стоит там […]» [NSAM 2, 199, VIo: v. 3′–5′]; обсуждение значения  SI4-ma  см. [ibid., 192]. В двух последних предсказаниях предполагается отождествление Даму с какой-то планетой, возможно, Марсом, см. sh02ŠAḪ.
(2) Даму и Луна; DIŠ <sup>mul</sup>Da-mu ana IGI d30 TE-ma […] «Если Даму к передней части Луны приближается […]», DIŠ MUL MIN ana UGU d30 SI<sub>4</sub>-ma […] «Если эта же звезда (= Даму) к верхней части Луны подходит? […]»  DIŠ MUL MIN ana UGU d30 SI<sub>4</sub>-ma GUB […] «Если эта же звезда (= Даму) к верхней части Луны подходит? и стоит там […]» [NSAM 2, 199, VIo: v. 3′–5′]; обсуждение значения  SI<sub>4</sub>-ma  см. [ibid., 192]. В двух последних предсказаниях предполагается отождествление Даму с какой-то планетой, возможно, Марсом, см. sh02ŠAḪ.
|Example
|Example
|}
|}
==References==
==References==
*[[References (Babylonian)|Kurtik's references]]
*[[References (Babylonian)|Kurtik's references]]

[[Category:Mesopotamian]]
[[Category:West Asian]]
[[Category:Eurasia]]
[[Category:Cuneiform]]

Latest revision as of 13:38, 18 September 2024


Dictionary

Deity (goddess?) of the constellation ŠAḪ "Pig", whose name was sometimes used as the name of the constellation [G. 97].

Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim

Sources Identifications
Lexical textsUrra XXII series: mulšaḫ = dDa-mu [SpTU III, 114, Rs. IV 114; Bloch-Horowitz 2015, 109:307′]. Example
"Three Stars Each (Astrolabes)”

Astrolabe P. Month of Shabbat, stars of Enlil, 40 [Pinches 1900, 575].Astrolabe B. (1) List (12´3): mul sa5 ša [xxx] / mul.bi dDa-[mu]..." The red star [...] / This star, the goddess of Damu" (B iii  19-20). (2) List (3´12): [itiziz2] ... mulDa-mu šu-[ut dEn-lil2] "Shabbat month : ...Damu (in the way of) Enlil (ascends)" (C iii 11). (3) List (sunrise-sunset=6m): sunrise—shabbat, sunset—abu [KAV 218, C 22, 33; Horowiz 2014, Ch. 5-8], see n49 NU.MUŠ.DA. BM 82923. Shabbat month, stars of Enlil: mulDa-mu // [40] // bēlet TIN "Damu // [40] // Lady of life." [Walker-Hunger 1977, 30:33]. BM 34713. The month of Addar, the stars of Enlil [LBAT, 1499:12], see k24KU6.

The stars of Ea, Anu, and EnlilA list of the 12 stars of Enlil (no. 11): mulDa-mu [TCL 6, 13; Rochberg-Halton 1987b, 212]. Example
EAESee. [BPO 2, XVII 5; NSAM 2, 199, VIo: v. 3′-5′].
MUL.APINList of the stars of Enlil (no. 28): MUL ša2 ina ZAG-šu2 GUB-zu mulŠAḪ dDa-mu "The star that stands on its (i.e. mulUD.KA.DUḪ.A) right side: Pig, Damu" (I i 29) [MA 26, 126].
"The Great Star List"

(1) mulda-mu = dgu-la "Damu = Gula"; (2) 12 Akkadian stars: mulda-mu [Mesop.Astrol., App. B:158, 213]. List of stars VR 46, 1. mulšaḫ dDa-mu = dA-nu, see also [HBA 51:19; Wee 2016, 162-3:19]. See also: mulšul = dDa-[mu] = dGu-la [SpTU I, 49:6].

Additional

         II. Deity.          Damu — deity of health, with the ability to drive away demons and heal diseases. Worshiped in Isin, and also in Larsa and Ur. Believed to be the son of the goddess healer Ninisina (Lady Isina), who passed on to him the ability to heal. In some Akkadian texts, including astronomical texts (see above) he is considered a goddess and is identified with Gula. It is likely that Damu had both masculine and feminine features [MNM 1, 349; Black-Green 1992, 57; Kraus 1951, 80-81; Tallqvist 1938, 279]. In astronomical texts, Damu always seems to be a goddess. The separation of the constellation ŠAḪ "Pig" and its identification with dDa-mu seems to have occurred rather late; this name does not appear in early lexical texts.

         III. Astrology.

         (1) red Damu; DIŠ mulDa-mu SA5 GIG.AN.TI.LA ina [...]" If the Damu constellation is red: the cure of the sick (will be) in [...]" [BPO 2, XVII 5].

         (2) Damu and the Moon; DIŠ mulDa-mu ana IGI d30 TE-ma [...] "If Damu approaches the front portion of the Moon [...]", DIŠ MUL MIN ana UGU d30 SI4-ma [...] "If that same star (= Damu) approaches the upper portion of the Moon? [...]"  DIŠ MUL MIN ana UGU d30 SI4-ma GUB [...] "If that same star (= Damu) approaches the upper portion of the Moon? and stands there [...]" [NSAM 2, 199, VIo: v. 3′-5′]; for a discussion of the meaning of SI4-ma see. [ibid., 192]. The last two predictions suggest correlations between Damu with some planet, possibly Mars, see sh02ŠAḪ.

Historical Dictionaries

Kurtik (2022) Gössmann (1950)
божество (богиня?) созвездия ŠAḪ «Свинья», имя которого иногда  использовалось как название созвездия [G. 97].

I. Источники.

Лексич. тексты. Серия Urra XXII: mulšaḫ = dDa-mu [SpTU III, 114, Rs. IV 114; Bloch–Horowitz 2015, 109:307′]. «Астролябии». Astrolabe P. Месяц шабату, звезды Энлиля, 40 [Pinches 1900, 575]. Astrolabe B. (1) Список (12´3): mul sa5 ša [xxx] / mul.bi dDa-[mu]...» Красная звезда [...] / Звезда эта, богиня Даму» (B iii 19–20). (2) Cписок (3´12): [itiziz2] … mulDa-mu šu-[ut dEn-lil2] «Месяц шабату: …Даму (на пути) Энлиля (восходит)» (C iii 11). (3) Список (восход–заход=6m): восход — шабату, заход — абу [KAV 218, C 22, 33; Horowiz 2014, Ch. 5–8], см. n49NU.MUŠ.DA. BM 82923. Месяц шабату, звезды Энлиля: mulDa-mu // [40] // bēlet TIN «Даму // [40] // Владычица жизни» [Walker–Hunger 1977, 30:33]. BM 34713. Месяц аддару, звезды Энлиля [LBAT, 1499:12], см. k24KU6. Звезды Эа, Ану и Энлиля. Список 12 звезд Энлиля (№ 11): mulDa-mu [TCL 6, 13; Rochberg-Halton 1987b, 212]. ЕАЕ. См. [BPO 2, XVII 5; NSAM 2, 199, VIo: v. 3′–5′]. MUL.APIN. Список звезд Энлиля (№ 28): MUL ša2 ina ZAG-šu2 GUB-zu mulŠAḪ dDa-mu «Звезда, которая стоит с его (т.е. mulUD.KA.DUḪ.A) правой стороны: Свинья, Даму» (I i 29) [MA 26, 126]. «Большой список звезд». (1) mulda-mu = dgu-la «Даму = Гула»; (2) 12 звезд Аккада: mulda-mu [Mesop.Astrol., App. B:158, 213]. Список звезд VR 46, 1. mulšaḫ dDa-mu = dA-nu, см. также [HBA 51:19; Wee 2016, 162–3:19]. См. также: mulšul = dDa-[mu] = dGu-la [SpTU I, 49:6].

II. Божество.

Даму — божество здоровья, обладавшее способностью прогонять демонов и целить болезни. Почиталось в Исине, а также в Ларсе и Уре. Считалось сыном богини-целительницы Нинисины (Госпожи Исина), которая передала ему способность к врачеванию. В некоторых аккадских текстах, в том числе астрономических (см. выше), считается богиней и отождествляется с Гулой. Вероятно, Даму обладало как мужскими, так и женскими чертами [МНМ 1, 349; Black–Green 1992, 57; Kraus 1951, 80–81; Tallqvist 1938, 279]. В астрономических текстах Даму, по-видимому, всегда богиня. Выделение созвездия ŠAḪ «Свинья» и его отождествление с dDa-mu произошло, по-видимому, достаточно поздно; в ранних лексических текстах это имя не встречается.

III. Астрология.

(1) Даму красное; DIŠ mulDa-mu SA5 GIG.AN.TI.LA ina [...]» Если созвездие Даму красное: лечение больного (будет) в [...]» [BPO 2, XVII 5].

(2) Даму и Луна; DIŠ mulDa-mu ana IGI d30 TE-ma […] «Если Даму к передней части Луны приближается […]», DIŠ MUL MIN ana UGU d30 SI4-ma […] «Если эта же звезда (= Даму) к верхней части Луны подходит? […]»  DIŠ MUL MIN ana UGU d30 SI4-ma GUB […] «Если эта же звезда (= Даму) к верхней части Луны подходит? и стоит там […]» [NSAM 2, 199, VIo: v. 3′–5′]; обсуждение значения  SI4-ma  см. [ibid., 192]. В двух последних предсказаниях предполагается отождествление Даму с какой-то планетой, возможно, Марсом, см. sh02ŠAḪ.

Example

References

Retrieved from "https://xing.fmi.uni-jena.de/mediawiki/index.php?title=DAMU&oldid=2977"