Kayyamānu(m): Difference between revisions
From All Skies Encyclopaedia
Kayyamānu(m)
DavidHilder (talk | contribs) (Created page with "<sup>d</sup>''Ereš-ki-gal'' is an ancient Mesopotamian asterism. ==Dictionary== ===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== The goddess of the underworld, identified with Mars and the constellation Snake (mulMUŠ) [G. 128; Wiggermann 1997, 34-35]. {| class="wikitable" |- !Sources!!Identifications |- |'''"The Great Star List and Miscellenia".''' [<sup>d</sup>Ereš]-ki-gal = min(=<sup>d</sup>ṣal-bat-a-nu) "Ereshkigal = Mars" [Mesop. Astrol., App. B:110]. List of s...") |
DavidHilder (talk | contribs) No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:''Kayyamānu''(''m'')}} |
|||
<sup> |
<sup>mul</sup>''Kayyamānu''(''m'') is an ancient Mesopotamian asterism. |
||
==Dictionary== |
==Dictionary== |
||
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== |
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== |
||
= "Unchanging, Constant"; not a frequently used Akkadian parallel to <sup>mul</sup>UDU.IDIM.SAG.UŠ, <sup>mul</sup>SAG.UŠ, GENNA = Saturn [G. 333; AHw, 420; CAD K, 36-38]. For examples of syllabic writings, see g10[[GENNA]]. See also the description of the ritual of the Laying on of Hands (ŠU.IL<sub>2</sub>.LA<sub>2</sub>.KAM): ... [ša IGI <sup>mul</sup>Ṣal]-bat-a-nu / [xxxx] x ka-a-a-a-ma-nu "[which before M]ars (and) [...] Saturn (is performed)" (?) [LABS, 206 r. 5′-6′], and also: TA ŠA<sub>3</sub> <sup>mul</sup>ŠU.PA-ma ka-a-a-ma-ni IGI "from the region of Šupa Saturn appears(?)", see sh17[[ŠU.PA]], IV 8. |
|||
The goddess of the underworld, identified with Mars and the constellation Snake (mulMUŠ) [G. 128; Wiggermann 1997, 34-35]. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
!Sources!!Identifications |
|||
|- |
|||
|'''"The Great Star List and Miscellenia".''' |
|||
[<sup>d</sup>Ereš]-ki-gal = min(=<sup>d</sup>ṣal-bat-a-nu) "Ereshkigal = Mars" [Mesop. Astrol., App. B:110]. List of stars V R 46, 1:29. <sup>mul</sup>muš = <sup>d</sup>Ereš-ki-gal "Snake = Ereshkigal" [HBA, 52:29; Wee 2016, 162-3]. |
|||
See m43<sup>d</sup>MUŠ, n29<sup>d</sup>NIN.GIŠ.ZI.DA. |
|||
|Example |
|||
|} |
|||
===Additional=== |
|||
==Historical Dictionaries== |
==Historical Dictionaries== |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
| Line 20: | Line 11: | ||
! scope="col" style="width: 40%;" |Gössmann (1950) |
! scope="col" style="width: 40%;" |Gössmann (1950) |
||
|- |
|- |
||
|= «Неизменный, Постоянный»; не часто используемая аккадская параллель к mulUDU.IDIM.SAG.UŠ, mulSAG.UŠ, GENNA = Сатурн [G. 333; AHw, 420; CAD K, 36–38]. Примеры силлабической записи см. g10GENNA. См. также описание ритуала «Воздевания рук» (ŠU.IL2.LA2.KAM): … [ša IGI mulṢal]-bat-a-nu / [xxxx] x ka-a-a-ma-nu «[который перед М]арсом (и) […] Сатурном (совершается)» (?) [LABS, 206 r. 5′–6′], а также: TA ŠA3 mulŠU.PA-ma ka-a-a-ma-ni IGI «из области Шупы Сатурн появляется(?)», см. sh17ŠU.PA, IV 8. |
|||
|богиня подземного мира, отождествляемая с Марсом и созвездием Змея (<sup>mul</sup>MUŠ) [G. 128; Wiggermann 1997, 34–35]. |
|||
I. Источники. |
|||
«Большой список звезд». [<sup>d</sup>Ereš]-ki-gal = min(=<sup>d</sup>ṣal-bat-a-nu) «Эрешкигаль = Марс» [Mesop. Astrol., App. B:110]. Список звезд V R 46, 1:29. <sup>mul</sup>muš = <sup>d</sup>Ereš-ki-gal «Змея = Эрешкигаль» [HBA, 52:29; Wee 2016, 162–3]. |
|||
См. m43<sup>d</sup>MUŠ, n29<sup>d</sup>NIN.GIŠ.ZI.DA. |
|||
|Example |
|Example |
||
|} |
|} |
||
==References== |
==References== |
||
*[[References (Babylonian)|Kurtik's references]] |
*[[References (Babylonian)|Kurtik's references]] |
||
[[Category:Mesopotamian]] |
|||
[[Category:Akkadian]] |
|||
[[Category:West Asian]] |
|||
[[Category:Eurasia]] |
|||
[[Category:Cuneiform]] |
|||
Latest revision as of 19:44, 15 November 2024
mulKayyamānu(m) is an ancient Mesopotamian asterism.
Dictionary
Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim
= "Unchanging, Constant"; not a frequently used Akkadian parallel to mulUDU.IDIM.SAG.UŠ, mulSAG.UŠ, GENNA = Saturn [G. 333; AHw, 420; CAD K, 36-38]. For examples of syllabic writings, see g10GENNA. See also the description of the ritual of the Laying on of Hands (ŠU.IL2.LA2.KAM): ... [ša IGI mulṢal]-bat-a-nu / [xxxx] x ka-a-a-a-ma-nu "[which before M]ars (and) [...] Saturn (is performed)" (?) [LABS, 206 r. 5′-6′], and also: TA ŠA3 mulŠU.PA-ma ka-a-a-ma-ni IGI "from the region of Šupa Saturn appears(?)", see sh17ŠU.PA, IV 8.
Historical Dictionaries
| Kurtik (2022, e16) | Gössmann (1950) |
|---|---|
| = «Неизменный, Постоянный»; не часто используемая аккадская параллель к mulUDU.IDIM.SAG.UŠ, mulSAG.UŠ, GENNA = Сатурн [G. 333; AHw, 420; CAD K, 36–38]. Примеры силлабической записи см. g10GENNA. См. также описание ритуала «Воздевания рук» (ŠU.IL2.LA2.KAM): … [ša IGI mulṢal]-bat-a-nu / [xxxx] x ka-a-a-ma-nu «[который перед М]арсом (и) […] Сатурном (совершается)» (?) [LABS, 206 r. 5′–6′], а также: TA ŠA3 mulŠU.PA-ma ka-a-a-ma-ni IGI «из области Шупы Сатурн появляется(?)», см. sh17ŠU.PA, IV 8. | Example |
