UR.NIG: Difference between revisions
From All Skies Encyclopaedia
DavidHilder (talk | contribs) No edit summary |
DavidHilder (talk | contribs) No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<sup>mul</sup>UR.NIG (𒀯𒌨𒊩𒌨) = ''nēltu'' "lioness" is an ancient Mesopotamian term, perhaps referring to an asterism. |
<sup>mul</sup>UR.NIG (𒀯𒌨𒊩𒌨) = ''nēltu'' "lioness" is an ancient Mesopotamian term, perhaps referring to an asterism. |
||
==Concordance, Etymology, History== |
|||
==Dictionary== |
|||
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== |
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== |
||
Only in Urra XXII series from Emar |
Only in Urra XXII series from Emar |
||
* [<sup>mul</sup>ur.n]ig = ''ne''<sub>2</sub>-''el''<sub>2</sub>-''tu'' [Weidner 1959-60, 112, VAT 9430:28; MSL XI, 31, Gap j:c], see also [AHw, 783a; CAD N/2, 192b]. |
* [<sup>mul</sup>ur.n]ig = ''ne''<sub>2</sub>-''el''<sub>2</sub>-''tu'' [Weidner 1959-60<ref>''Weidner E. '' Ein astrologischer Sammeltext aus der Sargonidenzeit // AfO. 1959-1960. Bd. 19. S. 105-113.</ref>, 112, VAT 9430:28; MSL XI<ref>''Materials for the Sumerian Lexicon''. Vol. XI. The Series HAR-ra = ''hubullu.'' Tablets XX-XXIV. Ed. by E.Reiner with the coll. of M.Civil. Roma, 1974.</ref>, 31, Gap j:c], see also [AHw<ref>''Soden von W''. Akkadisches Handwörterbuch. Wiesbaden, 1985.</ref>, 783a; CAD<ref>''The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago.'' Chicago - Glückstadt, 1956 -...</ref> N/2, 192b]. |
||
==Historical Dictionaries== |
==Historical Dictionaries== |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
! scope="col" style="width: 40%;" |Gössmann (1950) |
! scope="col" style="width: 40%;" |Gössmann (1950) |
||
|- |
|- |
||
|= nēltu «Львица»; только в Urra XXII: [<sup>mul</sup>ur.n]ig = ne<sub>2</sub>-el-tu [Weidner 1959–60, 112, VAT 9430:28; MSL XI, 31, Gap j:c], см. также [AHw, 783a; CAD N/2, 192b]. |
|= ''nēltu'' «Львица»; только в Urra XXII: [<sup>mul</sup>ur.n]ig = ''ne''<sub>2</sub>-''el-tu'' [Weidner 1959–60, 112, VAT 9430:28; MSL XI, 31, Gap j:c], см. также [AHw, 783a; CAD N/2, 192b]. |
||
|Example |
|Example |
||
|} |
|} |
||
Latest revision as of 06:06, 11 November 2025
mulUR.NIG (𒀯𒌨𒊩𒌨) = nēltu "lioness" is an ancient Mesopotamian term, perhaps referring to an asterism.
Concordance, Etymology, History
Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim
Only in Urra XXII series from Emar
- [mulur.n]ig = ne2-el2-tu [Weidner 1959-60[1], 112, VAT 9430:28; MSL XI[2], 31, Gap j:c], see also [AHw[3], 783a; CAD[4] N/2, 192b].
Historical Dictionaries
| Kurtik (2022, n17) | |
|---|---|
(mul)Nēltu |
|
| аккадская параллель к mulUR.NIG «Львица», только в серии Urra XXII из Эмара, см.u23UR.NIG. | |
| Kurtik (2022, u23) | Gössmann (1950) |
| = nēltu «Львица»; только в Urra XXII: [mulur.n]ig = ne2-el-tu [Weidner 1959–60, 112, VAT 9430:28; MSL XI, 31, Gap j:c], см. также [AHw, 783a; CAD N/2, 192b]. | Example |
References
- ↑ Weidner E. Ein astrologischer Sammeltext aus der Sargonidenzeit // AfO. 1959-1960. Bd. 19. S. 105-113.
- ↑ Materials for the Sumerian Lexicon. Vol. XI. The Series HAR-ra = hubullu. Tablets XX-XXIV. Ed. by E.Reiner with the coll. of M.Civil. Roma, 1974.
- ↑ Soden von W. Akkadisches Handwörterbuch. Wiesbaden, 1985.
- ↑ The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. Chicago - Glückstadt, 1956 -...
