UR.GI7: Difference between revisions
No edit summary |
(Kurtik's Russian version added) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:UR.GI<sub>7</sub>}} |
{{DISPLAYTITLE:UR.GI<sub>7</sub>}} |
||
Babylonian constellation |
|||
brief note |
|||
[[Category:Mesopotamian]] [[Category:Constellation]] [[Category:West Asian]] [[Category:Babylonian]] |
|||
==Dictionary== |
|||
===Krebernik (2023)=== |
|||
if exists ... |
|||
===Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim=== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
| |
|||
|- |
|||
!Sources!!Identifications |
|||
|- |
|||
|Example||Example |
|||
|- |
|||
|Example||Example |
|||
|} |
|||
===additional=== |
|||
==Historical Dictionaries== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
| |
|||
|- |
|||
!Kurtik (2022)!!Gössmann (1950) |
|||
|- |
|||
|вар. чтения: <sup>mul</sup>UR.KU, <sup>mul</sup>UR.GIR<sub>x</sub>(ŠE<sub>3</sub>), <sup>mul</sup>UR.GIR<sub>15</sub>; = ''kalbu'' «Пес»; созвездие в южной части Геркулеса (Hercules) [CAD K, 72b; G. 167; 166, I; 119; Kurtik 2018].||Example |
|||
|- |
|||
|I. Источники. |
|||
'''''Лексич. тексты'''''. '''(1)''' Одноязычные шумерские списки звезд: <sup>mul</sup>ur(wr.ma<sub>2</sub>).gir<sub>x</sub>(ŠE<sub>3</sub>).ra [MSL XI, 136, Forerunner 2 rev. ii 5a), <sup>mul</sup>ur.gir<sub>x</sub>(ŠE<sub>3</sub>) [MSL XI, 144, Forerunner 9 col. iii 7]. '''(2)''' Серия ''Urra'' XXII: [<sup>mul</sup>ur.gir<sub>x</sub>(ŠE<sub>3</sub>)] = ''kal-bu'' [MSL XI, 31, Gap j:e; Weidner 1959–1960, 112, VAT 9430:29], <sup>mul</sup>ur.˹gir<sub>15</sub>˺ = ''k''[''a-al-bu''] [Cavigneaux 1981, 79.B.1/5 iv 11], <sup>mul</sup>ur.k[u] = [''kal'']-''bi'' [SpTU III, 114A v 32; Bloch–Horowitz 2015, 107:288ʹ]. «'''''Астролябии'''''». BM 34713. <sup>iti</sup>apin // 2,20 <sup>múl</sup>ur.gi<sub>7</sub> // 1,20 <sup>múl</sup>''a-nu-ni-tu''<sub>2</sub> // 50 <sup>múl</sup>en.te.<na>.bar.ḫum «Арахсамну: 140 Пес, 80 Ануниту, 50 Энтенабархум» [LBAT, 1499:8], см. также u21UR.IDIM. '''''Текст BM 77054'''''. См. a48AŠ.GAN<sub>2</sub>. '''''MUL.APIN'''''. '''(1)''' Звезды Энлиля (№ 24): MUL ''ša''<sub>2</sub> ''ina'' IGI <sup>mul</sup>UZ<sub>3</sub> GUB-''zu'' <sup>mul</sup>UR.KU «Звезда, которая стоит впереди Козы, Собака» (I i 25). '''(2)''' Даты гелиакических восходов: «15-го ташриту» (I iii 2), см. z11''Zibānītum''. '''(3)''' Одновременные суточные восходы и заходы: (I iii 25), см. m35MUL.MUL. '''(4)''' Список ''ziqpu''-звезд: <sup>mul</sup>UR.KU, между <sup>mul</sup>DINGIR.GUB.BA<sup>meš</sup> и <sup>mul</sup>UZ<sub>3</sub> (I iv 4). '''(5)''' Кульминации и одновременные гелиакические восходы: Пес кульминирует, Поле восходит (I iv 29), см. a48AŠ.GAN<sub>2</sub> [MA, 25, 43, 50, 58, 66]. «'''''Большой список звезд'''''». '''(1)''' mul sag ur.gi<sub>7</sub> = <sup>mul</sup>min(ur.gu.la) «Звезда на голове Пса = Лев»; '''(2)''' kun <sup>mul</sup>ur.gi<sub>7</sub> = <sup>mul</sup>im.šu.rin.na ''al-ma-nu-u'' «Хвост Пса = Вдовья Печь» [Mesop.Astrol., App. B:138, 155]. '''''Dalbanna-текст'''''. '''§z'''. <sup>mul</sup>ka ur.gi<sub>7</sub> <sup>mul</sup>uz<sub>3</sub> <sup>mul</sup>sag sa.ri ''u''<sub>3</sub> <sup>mul</sup>A<sub>2</sub><sup>mušen</sup> [x x] «Пасть Пса (φ Her), Коза (δ Her<sup>?</sup>), Голова Дикого Кота (ι Tel) и Орел (ε Aql) [x x]» [Walker 1995, 41; Koch 1995, 51, 64; ASM, 111]; см. также eme ur.gi<sub>7</sub> вместо <sup>mul</sup>ka ur.gi<sub>7</sub> в [ACh Sin, 13:31]. '''§aa'''. <sup>mul</sup>eme ur.gi<sub>7</sub> «Язык Пса» (τ Her), см. g27GU.LA. '''''Текст Nv. 10'''''. '''(1)''' Схема интеркаляции: ''ina'' ˹<sup>iti</sup>˺ziz<sub>2</sub> ki.min <sup>mul</sup>ur.gi<sub>7</sub> // 4 ''šu''-''ut'' <sup>d</sup>''En-lil''<sub>2</sub> / <sup>mul</sup>dingir.tuš.a.meš // 3 ''šu''-''ut'' <sup>d</sup>''A-nim'' / <sup>mul</sup>''Pa-bil-sag'' // 2 ''šu-ut'' <sup>d</sup>[''E''<sub>2</sub>-''a''] / 4 6 ''ša''<sub>2</sub> <sup>mul</sup>AN.˹TA˺.GUB.BA // 1 ''šu-q''[''a''<sub>2</sub> sim.maḫ] «В месяце шабату соответственно: Пес, 4, (звезда на пути) Энлиля, / Сидящие боги, 3, (звезда на пути) Ану, / Пабилсаг, 2, (звезда на пути) [Эа], / 4 (локтя) 6 (пальцев) (от) Наверху стоящей звезды, 1, (до) высо[ты Ласточки]» (Obv. 13'–16') [Donbaz–Koch 1995, 64, 66, 69]. '''(2)''' <sup>mul</sup>ur.gi<sub>7</sub> — звезда AN.TA.ŠU.UR.RA в месяце абу, см. g06GAM<sub>3</sub>. '''''Список «4-х Энлилей»'''''. См. e11<sup>d</sup>''En-lil''<sub>2</sub>. |
|||
II. Божество. |
|||
На месопотамском небе созвездие Пес появилось, по-видимому, уже в конце III тыс. до н. э. Имя ''ka-al-bu''-[''um''], ''ka''<sub>3</sub>-''li''<sub>2</sub>-''bu-um'' «Пес», как царское имя, приводится в двух местах «Шумерского царского списка» [Jacobsen 1939, 96–97:26–28, 78–79:7–8]. Сидящая собака исходно считалась священным животным богини Нинисины, городской богини Исина. В посвященном ей храме найдено много фигурок собак, имевших, очевидно, апотропеическое значение. Позднее Нинисину отождествили с богиней-целительницей Гулой, и сидящая собака стала ее символом. На кудурру касситского периода и на печатях новоассирийского времени сидящая собака изображалась рядом с троном, на котором восседает Гула, см. [Kurtik 2019]. В новоассирийский и нововавилонский периоды фигурки сидящей или стоящей собаки играли защитную роль, возможно, как средство против болезни собачьего бешенства [Seidl 1968, 140–143; Seidl 1969, 487; Black–Green 1992, 70]. Глиняные фигурки собак закапывали в защитных целях перед воротами храмов [Wiggermann 1992, 53, 59, 98]. |
|||
III. Символ. |
|||
Собака, сидящая у ног богини Гулы. Описание в VAT 9428 r. 10–11: <sup>mul</sup>UR.GI<sub>7</sub> ''kal-bu'' ''ša''<sub>2</sub> ''ina'' UGU ''ur-ki-ti''-''šu''<sub>2</sub>'' eṣ''-[''ru'' IGI-''šu''<sub>2</sub> ''ana'' <sup>mul d</sup>]''gu-''˹''la šak-nu''˺ / 2 MUL.MEŠ GABA-''su'' ''ina'' KUN-''šu''<sub>2</sub> 7 MUL.MEŠ [''eṣ-ru''] «Созвездие Пес: собака, (которая сидящей) на своем заду изоб[ражена, ее морда к звездной] Гуле обращена. 2 звезды (на) ее груди, на ее хвосте 7 звезд [изображены]» [Weidner 1927, 75, 77, 83–84; Beaulieu et al. 2018, 23, 25]. |
|||
IV. Отождествление. |
|||
= Hercules [G. 167, I; Weidner 1957–59, 79a; BPO 2, 7, Table IV; Horowitz 2014, 249; Beaulieu et al. 2018, 76]. |
|||
= южная часть Геркулеса (Hercules) [MA, 138; Mesop.Astrol., 207, App. C; ASM, 272]. |
|||
V. Части созвездия и отдельные звезды. |
|||
(1) Пасть Пса (φ Her), см. dbn-текст. |
|||
(2) Язык Пса (τ Her), см. dbn-текст., см. также [G. 119]. |
|||
(3) Голова Пса, см. VAT 9428. |
|||
(4) Грудь Пса (π + ρ) (?) [Weidner 1927, 84]. |
|||
(5) Зад Пса (β + ζ Her) (?) [Weidner 1927, 84]. |
|||
(6) Хвост Пса (возможно, группа из 7 слабых звезд к западу от β Her) (?) [Weidner 1927, 84]. |
|||
VI. Астрология. |
|||
Странным образом в известных нам текстах отсутствуют предсказания, связанные с созвездием <sup>mul</sup>UR.GI<sub>7</sub>. |
|||
|Example |
|||
|} |
|||
==References== |
|||
*[[References (Babylonian)|Kurtik's references]] |
|||
[[Category:Mesopotamian]] |
|||
[[Category:Constellation]] |
|||
[[Category:West Asian]] |
|||
[[Category:Eurasia]] |
|||
[[Category:Cuneiform]] |
|||
[[Category:4work]] |
Latest revision as of 16:09, 8 July 2024
brief note
Dictionary
Krebernik (2023)
if exists ...
Kurtik with Hilder, Hoffmann, Horowitz, Kim
Sources | Identifications |
---|---|
Example | Example |
Example | Example |
additional
Historical Dictionaries
Kurtik (2022) | Gössmann (1950) |
---|---|
вар. чтения: mulUR.KU, mulUR.GIRx(ŠE3), mulUR.GIR15; = kalbu «Пес»; созвездие в южной части Геркулеса (Hercules) [CAD K, 72b; G. 167; 166, I; 119; Kurtik 2018]. | Example |
I. Источники.
Лексич. тексты. (1) Одноязычные шумерские списки звезд: mulur(wr.ma2).girx(ŠE3).ra [MSL XI, 136, Forerunner 2 rev. ii 5a), mulur.girx(ŠE3) [MSL XI, 144, Forerunner 9 col. iii 7]. (2) Серия Urra XXII: [mulur.girx(ŠE3)] = kal-bu [MSL XI, 31, Gap j:e; Weidner 1959–1960, 112, VAT 9430:29], mulur.˹gir15˺ = k[a-al-bu] [Cavigneaux 1981, 79.B.1/5 iv 11], mulur.k[u] = [kal]-bi [SpTU III, 114A v 32; Bloch–Horowitz 2015, 107:288ʹ]. «Астролябии». BM 34713. itiapin // 2,20 múlur.gi7 // 1,20 múla-nu-ni-tu2 // 50 múlen.te.<na>.bar.ḫum «Арахсамну: 140 Пес, 80 Ануниту, 50 Энтенабархум» [LBAT, 1499:8], см. также u21UR.IDIM. Текст BM 77054. См. a48AŠ.GAN2. MUL.APIN. (1) Звезды Энлиля (№ 24): MUL ša2 ina IGI mulUZ3 GUB-zu mulUR.KU «Звезда, которая стоит впереди Козы, Собака» (I i 25). (2) Даты гелиакических восходов: «15-го ташриту» (I iii 2), см. z11Zibānītum. (3) Одновременные суточные восходы и заходы: (I iii 25), см. m35MUL.MUL. (4) Список ziqpu-звезд: mulUR.KU, между mulDINGIR.GUB.BAmeš и mulUZ3 (I iv 4). (5) Кульминации и одновременные гелиакические восходы: Пес кульминирует, Поле восходит (I iv 29), см. a48AŠ.GAN2 [MA, 25, 43, 50, 58, 66]. «Большой список звезд». (1) mul sag ur.gi7 = mulmin(ur.gu.la) «Звезда на голове Пса = Лев»; (2) kun mulur.gi7 = mulim.šu.rin.na al-ma-nu-u «Хвост Пса = Вдовья Печь» [Mesop.Astrol., App. B:138, 155]. Dalbanna-текст. §z. mulka ur.gi7 muluz3 mulsag sa.ri u3 mulA2mušen [x x] «Пасть Пса (φ Her), Коза (δ Her?), Голова Дикого Кота (ι Tel) и Орел (ε Aql) [x x]» [Walker 1995, 41; Koch 1995, 51, 64; ASM, 111]; см. также eme ur.gi7 вместо mulka ur.gi7 в [ACh Sin, 13:31]. §aa. muleme ur.gi7 «Язык Пса» (τ Her), см. g27GU.LA. Текст Nv. 10. (1) Схема интеркаляции: ina ˹iti˺ziz2 ki.min mulur.gi7 // 4 šu-ut dEn-lil2 / muldingir.tuš.a.meš // 3 šu-ut dA-nim / mulPa-bil-sag // 2 šu-ut d[E2-a] / 4 6 ša2 mulAN.˹TA˺.GUB.BA // 1 šu-q[a2 sim.maḫ] «В месяце шабату соответственно: Пес, 4, (звезда на пути) Энлиля, / Сидящие боги, 3, (звезда на пути) Ану, / Пабилсаг, 2, (звезда на пути) [Эа], / 4 (локтя) 6 (пальцев) (от) Наверху стоящей звезды, 1, (до) высо[ты Ласточки]» (Obv. 13'–16') [Donbaz–Koch 1995, 64, 66, 69]. (2) mulur.gi7 — звезда AN.TA.ŠU.UR.RA в месяце абу, см. g06GAM3. Список «4-х Энлилей». См. e11dEn-lil2. II. Божество. На месопотамском небе созвездие Пес появилось, по-видимому, уже в конце III тыс. до н. э. Имя ka-al-bu-[um], ka3-li2-bu-um «Пес», как царское имя, приводится в двух местах «Шумерского царского списка» [Jacobsen 1939, 96–97:26–28, 78–79:7–8]. Сидящая собака исходно считалась священным животным богини Нинисины, городской богини Исина. В посвященном ей храме найдено много фигурок собак, имевших, очевидно, апотропеическое значение. Позднее Нинисину отождествили с богиней-целительницей Гулой, и сидящая собака стала ее символом. На кудурру касситского периода и на печатях новоассирийского времени сидящая собака изображалась рядом с троном, на котором восседает Гула, см. [Kurtik 2019]. В новоассирийский и нововавилонский периоды фигурки сидящей или стоящей собаки играли защитную роль, возможно, как средство против болезни собачьего бешенства [Seidl 1968, 140–143; Seidl 1969, 487; Black–Green 1992, 70]. Глиняные фигурки собак закапывали в защитных целях перед воротами храмов [Wiggermann 1992, 53, 59, 98]. III. Символ. Собака, сидящая у ног богини Гулы. Описание в VAT 9428 r. 10–11: mulUR.GI7 kal-bu ša2 ina UGU ur-ki-ti-šu2 eṣ-[ru IGI-šu2 ana mul d]gu-˹la šak-nu˺ / 2 MUL.MEŠ GABA-su ina KUN-šu2 7 MUL.MEŠ [eṣ-ru] «Созвездие Пес: собака, (которая сидящей) на своем заду изоб[ражена, ее морда к звездной] Гуле обращена. 2 звезды (на) ее груди, на ее хвосте 7 звезд [изображены]» [Weidner 1927, 75, 77, 83–84; Beaulieu et al. 2018, 23, 25]. IV. Отождествление. = Hercules [G. 167, I; Weidner 1957–59, 79a; BPO 2, 7, Table IV; Horowitz 2014, 249; Beaulieu et al. 2018, 76]. = южная часть Геркулеса (Hercules) [MA, 138; Mesop.Astrol., 207, App. C; ASM, 272]. V. Части созвездия и отдельные звезды. (1) Пасть Пса (φ Her), см. dbn-текст. (2) Язык Пса (τ Her), см. dbn-текст., см. также [G. 119]. (3) Голова Пса, см. VAT 9428. (4) Грудь Пса (π + ρ) (?) [Weidner 1927, 84]. (5) Зад Пса (β + ζ Her) (?) [Weidner 1927, 84]. (6) Хвост Пса (возможно, группа из 7 слабых звезд к западу от β Her) (?) [Weidner 1927, 84]. VI. Астрология. Странным образом в известных нам текстах отсутствуют предсказания, связанные с созвездием mulUR.GI7. |
Example |